Bước tới nội dung

Ballad

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bức vẽ trứ danh Ba con quạ (The Three Ravens hay "Twa Corbies") của Arthur Rackham, một hình tượng thị giác về ballad

Ballad là một thể thơ, thường là một câu chuyện kể được phổ nhạc. Ballad đặc biệt phổ biến trong thơ ca và âm nhạc dân gian của Anh, Ireland và Scotland từ cuối thời Trung Cổ cho đến thế kỷ 19. Chúng được sử dụng rộng rãi khắp châu Âu, và sau này ở Úc, Bắc Phi, Bắc Mỹ và Nam Mỹ.

Mặc dù các bài ballad không có cấu trúc cố định và có thể khác nhau về số dòng và khổ thơ, nhưng nhiều bài ballad sử dụng khổ thơ bốn dòng (quatrain) với sơ đồ vần hoặc thứ tư có vần với nhau. Ngoài ra, các cặp câu thơ hiếm khi xuất hiện trong các bài ballad.

Nhiều bài ballad được viết và bán dưới dạng các tờ rời in một mặt. Hình thức này thường được các nhà thơ và nhà soạn nhạc sử dụng từ thế kỷ 18 trở đi để sáng tác những bài ballad trữ tình. Vào cuối thế kỷ 19, thuật ngữ này mang nghĩa là một thể loại nhạc tình ca phổ biến có nhịp điệu chậm và thường được dùng cho bất kỳ bài hát tình ca nào, đặc biệt là những bài ballad trữ tình trong nhạc pop hoặc rock, mặc dù thuật ngữ này cũng gắn liền với khái niệm về một bài hát hoặc bài thơ kể chuyện theo phong cách riêng, đặc biệt khi được sử dụng làm tiêu đề cho các phương tiện truyền thông khác như phim điện ảnh.

Nguồn gốc

[sửa | sửa mã nguồn]
Một bản ballad được in vào thế kỉ XVI, the A Gest of Robyn Hode
Maria Wiik, "Ballad" (1898)

Bản ballad lấy tên từ các bài hát khiêu vũ thời trung cổ bằng tiếng Pháp hay còn được gọi "ballares" (Tiếng Latin: ballare, nhảy),[1] cũng là nguồn gốc của từ "ballet", và cũng đã được thay thế trở thành ballade ở Pháp.[2][3] Là một bài hát đề kể chuyện, chủ đề và chức năng của chúng có thể bắt nguồn từ truyền thống kể chuyện của người ScandinaviaĐức có thể thấy trong các bài thơ như Beowulf.[4] Về mặt thực tế, họ bị ảnh hưởng bởi Minnelieder của truyền thống Minnesang.[5] Ví dụ sớm nhất về một bản ballad dễ nhận biết ở Anh là "Judas" trong bản thảo thế kỷ XIII.[6]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. W. Apel, Harvard Dictionary of Music (Harvard, 1944; 2nd edn., 1972), p. 70.
  2. A. Jacobs, A Short History of Western Music (1972, Penguin, 1976), p. 21.
  3. W. Apel, Harvard Dictionary of Music (1944, Harvard, 1972), pp. 70-72.
  4. J. E. Housman, British Popular Ballads (1952, London: Ayer Publishing, 1969), p. 15.
  5. A. Jacobs, A Short History of Western Music (Penguin 1972, 1976), p. 20.
  6. A. N. Bold, The Ballad (Routledge, 1979), p. 5.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]