Napoleon Bonaparte
| Napoleon I | |
|---|---|
Napoleon dalam bilik kerjanya di Istana Tuileries, karya Jacques-Louis David (1812) | |
| Maharaja Perancis | |
| Pemerintahan pertama | 18 Mei 1804 – 6 April 1814 |
| Pertabalan | 2 Disember 1804 |
| Didahului oleh | Jawatan diwujudkan Sebelumnya Konsul Pertama Perancis |
| Diikuti oleh | Jawatan dibubarkan Louis XVIII sebagai Raja Perancis |
| Maharaja Perancis | |
| Pemerintahan kedua | 20 Mac – 22 Jun 1815 |
| Didahului oleh | Louis XVIII sebagai Raja Perancis |
| Diikuti oleh | Jawatan dibubarkan Louis XVIII sebagai Raja Perancis |
| Raja Itali | |
| Pemerintahan | 17 Mac 1805 – 11 April 1814 |
| Pertabalan | 26 Mei 1805 |
| Didahului oleh | Jawatan diwujudkan |
| Diikuti oleh | Jawatan dibubarkan |
| Keputeraan | Napoleone di Buonaparte 15 Ogos 1769 Ajaccio, Corsica, Kerajaan Perancis |
| Kemangkatan | 5 Mei 1821 (umur 51) Longwood, Saint Helena |
| Pemakaman | Les Invalides, Paris, Perancis |
| Pasangan |
|
| Anakanda | Napoleon II |
| Kerabat | Kerabat Bonaparte |
| Ayahanda | Carlo Buonaparte |
| Bonda | Letizia Ramolino |
| Tandatangan | |
Napoleon Bonaparte (lahir Napoleone di Buonaparte; 15 Ogos 1769 – 5 Mei 1821), yang menggunakan nama pemerintahan Napoleon I, ialah seorang pegawai tentera dan negarawan Perancis yang bangkit semasa Revolusi Perancis. Beliau menjadi Konsul Pertama Perancis dari 1799 hingga 1804, Maharaja Perancis dari 1804 hingga 1814 dan sekali lagi pada 1815, serta Raja Itali dari 1805 hingga 1814. Pemerintahannya memberikan namanya kepada Zaman Napoleon, suatu tempoh peperangan dan perubahan politik yang membentuk semula Perancis dan sebahagian besar Eropah.[1][2]
Dilahirkan dalam sebuah keluarga bangsawan kecil di Corsica, Napoleon menerima pendidikan ketenteraan di tanah besar Perancis dan ditauliahkan sebagai pegawai artileri pada 1785. Kejayaannya dalam Pengepungan Toulon, penindasan pemberontakan golongan diraja pada 13 Vendémiaire dan kempen Itali pertama menjadikannya salah seorang jeneral paling terkenal Republik Perancis. Selepas ekspedisi ke Mesir, beliau kembali ke Perancis dan mengambil alih kuasa melalui Rampasan kuasa 18 Brumaire pada November 1799.[3]
Sebagai Konsul Pertama dan kemudiannya maharaja, Napoleon memusatkan pentadbiran negara, menubuhkan sistem prefek, menyusun semula pendidikan, membantu menstabilkan kewangan negara dan menginstitusikan Légion d'honneur. Kod Sivil 1804 menyatukan sebahagian besar undang-undang persendirian Perancis serta mengukuhkan prinsip kesamarataan undang-undang lelaki, kebebasan kontrak dan perlindungan harta. Walau bagaimanapun, pemerintahannya bersifat autoritarian, dengan pilihan raya rakyat yang dikawal, penapisan akhbar, pengawasan polis dan sekatan terhadap pembangkang. Kod Sivil turut mengukuhkan kuasa suami dan bapa dalam keluarga, manakala dasar kolonialnya mengekalkan atau memulihkan perhambaan di jajahan Perancis.[4][5]
Kemenangan Napoleon di Austerlitz, Jena–Auerstedt, Friedland dan Wagram membolehkannya membina sebuah empayar yang merangkumi atau menguasai sebahagian besar benua Eropah. Namun, Perang Semenanjung, penentangan terhadap Sistem Benua dan serangan ke atas Rusia pada 1812 melemahkan kedudukannya. Selepas kekalahan di Pertempuran Leipzig, beliau turun takhta pada April 1814 dan dibuang ke Elba. Beliau kembali berkuasa pada 1815 dalam tempoh yang dikenali sebagai Seratus Hari, tetapi kekalahan di Pertempuran Waterloo menamatkan pemerintahannya. Beliau kemudian dibuang ke Saint Helena, tempat beliau meninggal dunia pada 1821.[6]
Penilaian terhadap Napoleon kekal terbahagi. Beliau dipandang sebagai pembaharu negara dan salah seorang panglima paling berpengaruh dalam sejarah ketenteraan, tetapi juga sebagai pemerintah autoritarian yang melancarkan peperangan berpanjangan, mengeksploitasi wilayah taklukan dan mengorbankan sejumlah besar askar serta orang awam. Warisannya dapat dilihat dalam undang-undang sivil, pentadbiran negara, pendidikan, budaya politik, nasionalisme dan perkembangan peperangan moden.[7][8]
Kehidupan awal dan pendidikan
[sunting | sunting sumber]Napoleon dilahirkan pada 15 Ogos 1769 di Maison Bonaparte, Ajaccio, beberapa bulan selepas tentera Perancis mengalahkan gerakan kemerdekaan Corsica. Republik Genoa telah menyerahkan hak pentadbirannya terhadap pulau itu kepada Perancis melalui Perjanjian Versailles 1768, walaupun penguasaan Perancis hanya dipastikan melalui penaklukan ketenteraan pada tahun berikutnya. Keluarga Buonaparte ialah keluarga bangsawan kecil berketurunan Itali yang telah menetap di Corsica sejak abad ke-16.[9][3]
Ayahnya, Carlo Buonaparte, ialah seorang peguam yang pada mulanya menyokong pemimpin nasionalis Corsica Pasquale Paoli, tetapi kemudian menerima pemerintahan Perancis. Ibunya, Letizia Ramolino, menguruskan keluarga yang besar dengan sumber kewangan yang tidak menentu. Daripada tiga belas orang anak pasangan itu, lapan hidup sehingga dewasa, iaitu Joseph, Napoleon, Lucien, Elisa, Louis, Pauline, Caroline dan Jérôme.[1]
Pengiktirafan rasmi terhadap kebangsawanan keluarga membolehkan Napoleon memperoleh biasiswa diraja. Pada Januari 1779, beliau dihantar ke sebuah sekolah di Autun untuk mempelajari bahasa Perancis sebelum memasuki sekolah tentera di Brienne-le-Château pada Mei. Bahasa pertamanya ialah bahasa Corsica yang berhubung rapat dengan bahasa Itali, dan beliau mengekalkan loghat Corsica ketika bercakap dalam bahasa Perancis. Di Brienne, beliau menonjol dalam matematik, sejarah dan geografi, tetapi pencapaiannya dalam bahasa dan kesusasteraan lebih sederhana.[10]
Pada 1784, Napoleon diterima masuk ke École Militaire di Paris dan memilih latihan artileri, bidang yang memerlukan kemahiran matematik dan teknikal. Kematian ayahnya pada Februari 1785 memburukkan keadaan kewangan keluarga, lalu beliau menamatkan kursus dua tahun dalam tempoh kira-kira setahun. Pada Oktober 1785, beliau lulus sebagai pegawai ke-42 daripada 58 orang dalam kelasnya dan ditauliahkan sebagai leftenan muda dalam Rejimen Artileri La Fère.[10][3]
Revolusi Perancis dan kebangkitan ketenteraan
[sunting | sunting sumber]Corsica dan perkhidmatan awal
[sunting | sunting sumber]Napoleon ditempatkan di Valence dan kemudian di Auxonne. Beliau membaca karya sejarah, falsafah dan politik secara meluas, di samping menulis mengenai Corsica. Apabila Revolusi Perancis bermula pada 1789, beliau menghabiskan tempoh cuti yang panjang di pulau kelahirannya dan mengambil bahagian dalam politik tempatan.[3]
Pada mulanya, Napoleon mengagumi Paoli, yang telah kembali dari pembuangan selepas Revolusi. Hubungan mereka kemudian merosot apabila Paoli semakin menentang kerajaan revolusioner di Paris, sedangkan keluarga Buonaparte menyokong penyatuan Corsica dengan Perancis. Pada 1792, Napoleon dinaikkan pangkat sebagai kapten dalam tentera tetap dan dipilih mengetuai sebuah batalion sukarelawan Corsica. Selepas percubaan Perancis menyerang Sardinia gagal pada awal 1793, pertikaian antara Paoli dengan Konvensyen Kebangsaan menjadi semakin terbuka. Keluarga Buonaparte melarikan diri ke tanah besar Perancis pada Jun 1793 setelah penyokong Paoli menguasai Ajaccio.[3][9]
Pengepungan Toulon dan 13 Vendémiaire
[sunting | sunting sumber]
Pada September 1793, Napoleon dilantik mengetuai artileri tentera republik yang mengepung Toulon, sebuah pelabuhan Mediterranean yang telah diserahkan oleh pemberontak golongan diraja kepada armada British dan sekutunya. Beliau mencadangkan penawanan kubu yang menguasai pelabuhan. Kejayaan serangan Perancis pada Disember memaksa armada pihak Bersekutu berundur dan membawa kepada penawanan semula bandar itu. Napoleon dinaikkan pangkat menjadi brigedier jeneral pada usia 24 tahun.[3][1]
Hubungannya dengan Augustin Robespierre menyebabkan beliau ditangkap seketika selepas kejatuhan Maximilien Robespierre pada Julai 1794, tetapi beliau dibebaskan tanpa pertuduhan. Pada 1795, beliau menolak penempatan bersama Tentera Barat dalam Perang di Vendée dan dikeluarkan sementara daripada senarai jeneral aktif.[3]
Peluangnya kembali apabila pemberontak golongan diraja mengancam Konvensyen Kebangsaan di Paris pada 5 Oktober 1795, bersamaan 13 Vendémiaire Tahun IV dalam kalendar republik. Di bawah arahan Paul Barras, Napoleon mengerahkan meriam untuk menyekat laluan menuju Istana Tuileries. Tembakan meriam dan senjata ringan mematahkan pemberontakan itu, tetapi turut menyebabkan korban besar. Kejayaan tersebut membolehkan beliau dilantik sebagai panglima Tentera Dalam Negeri dan kemudian sebagai panglima Tentera Itali.[3]
Napoleon berkahwin dengan Joséphine de Beauharnais, balu kepada seorang bangsawan yang dihukum mati semasa Pemerintahan Ganas, pada 9 Mac 1796. Pada sekitar masa yang sama, beliau semakin menggunakan bentuk Perancis bagi namanya, “Napoléon Bonaparte”, menggantikan “Napoleone di Buonaparte”.[7]
Kempen Itali pertama
[sunting | sunting sumber]Dua hari selepas perkahwinannya, Napoleon berangkat untuk mengambil alih perintah Tentera Itali. Pasukannya kekurangan bekalan dan ditempatkan di antara tentera Kerajaan Sardinia dengan Monarki Habsburg. Melalui pergerakan pantas dan serangan bertumpu, beliau memisahkan kedua-dua pihak dan memaksa Sardinia memeterai gencatan senjata pada April 1796.[3]
Tentera Perancis kemudian menyeberangi Sungai Po dan memasuki Milan. Selepas pengepungan panjang terhadap Mantua, Napoleon mengalahkan beberapa percubaan Austria untuk membebaskan kota itu dalam pertempuran di Castiglione, Bassano, Arcole dan Rivoli. Kejatuhan Mantua pada Februari 1797 membolehkan tentera Perancis mara ke arah Vienna. Austria bersetuju dengan Perjanjian Campo Formio pada Oktober, yang mengiktiraf penguasaan Perancis terhadap Belgium, tebing kiri Rhine dan beberapa republik satelit di Itali.[3][6]
Kempen tersebut mengubah Napoleon menjadi tokoh politik kebangsaan. Beliau menggunakan akhbar tentera, pengisytiharan dan laporan kemenangan untuk membina imej sebagai panglima yang berani dan pelindung Revolusi. Pada masa yang sama, tentera Perancis mengenakan sumbangan kewangan, merampas bekalan dan memindahkan karya seni dari wilayah yang diduduki. Hasil rampasan membantu membiayai tentera dan kerajaan di Paris, tetapi menimbulkan tentangan dalam kalangan penduduk tempatan.[3][8]
Ekspedisi Mesir dan Syria
[sunting | sunting sumber]Pada 1798, Direktori membenarkan Napoleon mengetuai ekspedisi ke Mesir. Matlamatnya termasuk mengancam hubungan perdagangan Britain dengan India, membina pengaruh Perancis di Mediterranean timur dan menjauhkan seorang jeneral yang semakin berkuasa daripada politik Paris. Armada Perancis menawan Malta sebelum mendarat berhampiran Alexandria pada Julai 1798.[11]
Napoleon mengalahkan pasukan Mamluk dalam Pertempuran Piramid pada 21 Julai, tetapi armada Perancis dimusnahkan oleh Horatio Nelson dalam Pertempuran Sungai Nil pada 1 Ogos. Kekalahan laut itu memutuskan hubungan tentera Perancis dengan tanah air dan menghalang Perancis daripada menguasai Mediterranean timur.[11]
Ekspedisi tersebut turut membawa lebih daripada 150 orang sarjana, jurutera dan seniman. Kajian mereka kemudian diterbitkan sebagai Description de l'Égypte, manakala penemuan Batu Rosetta pada 1799 memainkan peranan penting dalam usaha mentafsir tulisan hieroglif Mesir. Walau bagaimanapun, tujuan saintifik itu berjalan seiring dengan pendudukan tentera, pencukaian dan penindasan pemberontakan penduduk Mesir.[11][3]
Pada awal 1799, Napoleon menyerang wilayah Uthmaniyyah di Syria. Selepas menawan Jaffa, beliau mengarahkan hukuman mati terhadap sejumlah besar tawanan Uthmaniyyah yang menurut pihak Perancis telah melanggar syarat pembebasan bersyarat terdahulu. Tentera Perancis kemudian gagal menawan Saint-Jean-d’Acre dan berundur ke Mesir akibat tentangan, kekurangan bekalan dan penyakit. Napoleon meninggalkan tenteranya di bawah Jean-Baptiste Kléber pada Ogos 1799 dan kembali ke Perancis tanpa arahan khusus daripada Direktori.[3][11]
Konsulat
[sunting | sunting sumber]Rampasan kuasa 18 Brumaire
[sunting | sunting sumber]Ketika Napoleon tiba di Paris pada Oktober 1799, Direktori kehilangan sokongan akibat masalah kewangan, ketidakstabilan politik dan peperangan yang berterusan. Beliau menyertai rancangan Emmanuel Joseph Sieyès, Roger Ducos, Talleyrand, Joseph Fouché dan abangnya Lucien untuk menggulingkan kerajaan.[12]
Pada 9 dan 10 November 1799, bersamaan 18 dan 19 Brumaire Tahun VIII, tentera memaksa majlis perundangan membubarkan Direktori. Napoleon, Sieyès dan Ducos dilantik sebagai konsul sementara. Perlembagaan Tahun VIII kemudian mewujudkan sebuah republik dengan tiga konsul, tetapi kuasa sebenar tertumpu pada Napoleon sebagai Konsul Pertama. Badan perundangan dipecahkan antara Tribunat, Corps législatif dan Senat Konservatif, manakala hak memilih rakyat disalurkan melalui senarai calon yang dikawal dari atas.[12][4]
Perlembagaan diluluskan melalui pungutan suara dengan majoriti rasmi yang sangat besar. Namun, keputusan itu telah diubah oleh pihak berkuasa, dan penyertaan sebenar lebih rendah daripada angka yang diumumkan. Penggunaan pungutan suara kemudian menjadi salah satu cara Napoleon memberikan legitimasi rakyat kepada keputusan yang telah ditentukan oleh pemerintah.[4]
Penyatuan kuasa dan perdamaian
[sunting | sunting sumber]Pada musim bunga 1800, Napoleon menyeberangi Pergunungan Alps dan memasuki Itali untuk menghadapi Austria. Tentera Perancis hampir kalah dalam Pertempuran Marengo pada 14 Jun, sebelum ketibaan pasukan Louis Desaix membalikkan keadaan. Kemenangan Jean Victor Marie Moreau di Hohenlinden pada Disember memaksa Austria memeterai Perjanjian Lunéville pada Februari 1801.[6][4]
Perjanjian Amiens dengan Britain pada Mac 1802 menghentikan sementara Perang Gabungan Kedua. Keamanan itu meningkatkan populariti Napoleon dan membolehkannya diangkat sebagai Konsul Pertama seumur hidup melalui pungutan suara pada tahun yang sama. Namun, pertikaian mengenai perdagangan, Malta, tanah jajahan dan peluasan pengaruh Perancis menyebabkan perang dengan Britain disambung semula pada Mei 1803.[6][2]
Ancaman komplot golongan diraja digunakan untuk memperluas kuasa polis dan menekan pembangkang. Pada Mac 1804, Duke Enghien, seorang putera Bourbon yang tinggal di wilayah Baden, ditangkap oleh tentera Perancis, dibawa ke Vincennes dan dihukum mati selepas perbicaraan tentera yang singkat. Hukuman itu menimbulkan kecaman di seluruh Eropah dan menjadi lambang kecenderungan autoritarian rejim Napoleon.[4][7]
Dasar kolonial
[sunting | sunting sumber]Kerajaan revolusioner telah menghapuskan perhambaan di jajahan Perancis pada 1794, tetapi pelaksanaannya tidak seragam. Undang-undang 20 Mei 1802 mengekalkan perhambaan di jajahan yang tidak pernah melaksanakan penghapusan tersebut, khususnya wilayah yang baru dikembalikan oleh Britain, dan pentadbiran Napoleon memulihkannya secara kekerasan di Guadeloupe. Perdagangan hamba juga diteruskan.[5][13]
Pada 1802, Napoleon menghantar ekspedisi besar di bawah Charles Leclerc untuk memulihkan kuasa Perancis di Saint-Domingue. Penangkapan pemimpin revolusi Toussaint Louverture, ancaman pemulihan perhambaan dan kekejaman kedua-dua pihak mengukuhkan tentangan penduduk. Tentera Perancis akhirnya dikalahkan akibat peperangan dan demam kuning, lalu Haiti mengisytiharkan kemerdekaan pada 1 Januari 1804.[13][4]
Kegagalan di Caribbean dan penyambungan semula perang dengan Britain mengurangkan nilai strategik wilayah Perancis di Amerika Utara. Pada 1803, Napoleon menjual Louisiana kepada Amerika Syarikat dengan harga 80 juta franc, sekali gus menggandakan keluasan negara tersebut dan menamatkan rancangan utama Perancis untuk membina semula sebuah empayar di Amerika Utara.[6][4]
Empayar Perancis
[sunting | sunting sumber]
Empayar Perancis Pertama dibentuk pada 1804 dan menjadi kerangka politik utama pemerintahan Napoleon sehingga penurunan takhtanya pada April 1814. Empayar tersebut merangkumi wilayah yang digabungkan secara langsung dengan Perancis serta rangkaian kerajaan naungan, negara sekutu dan wilayah yang diperintah oleh anggota keluarga atau sekutu Napoleon. Menjelang 1812, wilayah yang berada di bawah pentadbiran langsung Perancis dibahagikan kepada 134 buah département, termasuk 47 buah di luar sempadan Perancis sebelum peluasan Napoleon.[14] Kerajaan Itali, kerajaan-kerajaan naungan di Eropah dan negeri-negeri anggota Gabungan Rhine pula mengekalkan tahap autonomi rasmi yang berbeza-beza, tetapi kebanyakannya dikehendaki menyokong dasar luar, peperangan dan sekatan ekonomi Perancis.[15]
Pengisytiharan, pertabalan dan pembentukan rejim
[sunting | sunting sumber]
Pada 18 Mei 1804, Senat Konservatif meluluskan sénatus-consulte organique Tahun XII yang menyerahkan pemerintahan Republik kepada seorang maharaja dan menetapkan gelaran rasmi Napoleon sebagai “Maharaja Orang Perancis” (Empereur des Français). Martabat itu dijadikan turun-temurun melalui keturunan lelaki yang sah, dengan peruntukan pewarisan kepada keluarga Bonaparte sekiranya Napoleon tidak mempunyai waris lelaki.[16] Prinsip pewarisan tersebut kemudiannya disahkan melalui pungutan suara menurut keputusan rasmi. Walaupun teks perlembagaan masih menggunakan istilah “Republik”, perubahan itu memusatkan kuasa eksekutif pada maharaja dan mewujudkan sebuah dinasti baharu.[17][15]
Napoleon berusaha menggambarkan pemerintahan baharu itu sebagai gabungan kedaulatan rakyat, kestabilan politik dan pemeliharaan hasil sosial serta undang-undang Revolusi Perancis, dan bukannya pemulihan sepenuhnya monarki sebelum revolusi. Namun demikian, pembentukan istana diraja, hierarki kehormatan dan prinsip pewarisan takhta turut menandakan peralihan yang jelas daripada pemerintahan republik kepada pemerintahan dinasti.[15]
Napoleon dan Joséphine ditabalkan di Katedral Notre-Dame de Paris pada 2 Disember 1804 dalam upacara yang dihadiri Paus Pius VII. Selepas ritus keagamaan disempurnakan, Napoleon meletakkan mahkota pada kepalanya sendiri sebelum memahkotai Joséphine. Beliau kemudian mengangkat sumpah untuk mempertahankan beberapa hasil Revolusi, termasuk kesamarataan di sisi undang-undang dan kedudukan harta yang diperoleh selepas pemansuhan aturan feudal.[18]
Pada 17 Mac 1805, Napoleon menerima gelaran Raja Itali. Beliau ditabalkan di Katedral Milan pada 26 Mei dengan menggunakan Mahkota Besi Lombardy, manakala anak tirinya, Eugène de Beauharnais, dilantik sebagai wizurai. Penyatuan mahkota Perancis dan Itali memperluas pengaruh Napoleon di Semenanjung Itali, tetapi turut memburukkan hubungannya dengan Austria.[19]
Perlembagaan Tahun XII turut mewujudkan enam orang pembesar utama Empayar yang dilantik oleh maharaja dan diberikan kedudukan dalam Senat, Majlis Negara serta majlis peribadi maharaja.[16] Istana diraja dibentuk mengikut etiket monarki, manakala gelaran putera, duke, count, baron dan kesateria dianugerahkan kepada anggota keluarga, pegawai kanan, pentadbir dan anggota tentera. Dekri 1 Mac 1808 membenarkan sesetengah gelaran diwarisi sekiranya penerimanya menyediakan harta amanah turun-temurun atau majorat yang menghasilkan pendapatan minimum tertentu. Sistem itu menghubungkan kedudukan sosial dengan jawatan serta perkhidmatan kepada negara, tetapi pada masa yang sama mewujudkan golongan bangsawan turun-temurun yang baharu.[20]
Gabungan Ketiga dan Keempat
[sunting | sunting sumber]
Britain, Rusia dan Austria menjadi kuasa utama dalam Gabungan Ketiga pada 1805. Napoleon membatalkan persiapan untuk menyerang Kepulauan British dan mengalihkan Grande Armée (“Tentera Agung”) dari pesisir Selat Inggeris ke Eropah tengah. Gerakan pantas tentera Perancis mengepung angkatan Austria di Ulm, yang menyerah kalah pada Oktober. Pada 21 Oktober, armada Perancis-Sepanyol pula dikalahkan oleh armada Britain di bawah Horatio Nelson dalam Pertempuran Trafalgar. Kemenangan Britain itu mengukuhkan penguasaannya terhadap laluan laut dan mengehadkan keupayaan Perancis untuk mencabar kekuatan maritimnya.[21][15]
Pada 2 Disember 1805, Napoleon memperoleh kemenangan besar terhadap tentera Rusia dan Austria dalam Pertempuran Austerlitz. Perjanjian Pressburg pada 26 Disember memaksa Austria menyerahkan wilayah yang luas, membayar ganti rugi dan mengiktiraf perubahan politik yang dilaksanakan oleh Napoleon di Jerman serta Itali.[21] Pada Julai 1806, Napoleon menubuhkan Gabungan Rhine daripada sejumlah negeri Jerman yang meninggalkan Empayar Rom Suci. Maharaja Francis II kemudian melepaskan gelaran Maharaja Suci Rom pada Ogos, sekali gus menamatkan empayar yang telah wujud selama berabad-abad.[15]
Kebimbangan terhadap peluasan kuasa Perancis mendorong Prusia menyertai Rusia dan Britain dalam Gabungan Keempat pada 1806. Tentera Prusia ditewaskan dalam pertempuran berkembar Jena dan Auerstedt pada 14 Oktober, dan tentera Perancis memasuki Berlin pada akhir bulan itu. Dari Berlin, Napoleon mengeluarkan Dekri Berlin yang menjadi asas kepada Sistem Benua dan melarang perdagangan dengan Britain di wilayah yang dikuasai atau dipengaruhi oleh Perancis.[22]
Peperangan diteruskan di Poland dan Prusia Timur. Pertempuran Eylau pada Februari 1807 mengakibatkan korban besar tanpa menghasilkan keputusan muktamad, tetapi kemenangan Perancis dalam Pertempuran Friedland pada 14 Jun memaksa Rusia berunding. Melalui Perjanjian Tilsit pada Julai, Prusia kehilangan wilayah yang luas, Kadipaten Warsaw dibentuk daripada sebahagian tanah Poland yang sebelumnya dikuasai Prusia, dan Alexander I dari Rusia bersetuju menyertai sekatan ekonomi terhadap Britain.[23]
Kemenangan tersebut menempatkan Napoleon pada kemuncak pengaruhnya di benua Eropah. Selain wilayah yang digabungkan secara langsung, anggota keluarga dan sekutunya ditempatkan di atas takhta kerajaan naungan seperti Holland, Westphalia dan Naples. Walaupun pemerintah tempatan mengekalkan gelaran serta institusi masing-masing, dasar luar, sumbangan ketenteraan dan sebahagian pentadbiran mereka tertakluk pada kepentingan Empayar Perancis.[15]
Sistem Benua dan Perang Semenanjung
[sunting | sunting sumber]
Sistem Benua bertujuan melemahkan ekonomi Britain dengan menutup pelabuhan Eropah kepada kapal dan barangan British. Dekri Berlin bertarikh 21 November 1806 mengisytiharkan Kepulauan British berada dalam keadaan sekatan, manakala langkah susulan memperluas larangan tersebut kepada kapal neutral yang berdagang dengan Britain.[22] Pelaksanaan sistem itu tidak seragam kerana Britain menguasai laut, perdagangan British dapat dialihkan ke pasaran di luar Eropah dan banyak negara bergantung pada barangan kolonial atau perkilangan Britain. Penyeludupan berleluasa, lesen pengecualian dikeluarkan dan sesetengah pelabuhan di benua mengalami kemerosotan. Sebaliknya, beberapa perusahaan Eropah yang terlindung daripada persaingan Britain memperoleh manfaat sementara.[24]
Keengganan Portugal melaksanakan sekatan sepenuhnya mendorong Perancis menyerang negara itu pada 1807. Tentera pimpinan Jean-Andoche Junot menduduki Lisbon pada November, manakala keluarga diraja Portugal berpindah ke Brazil dengan perlindungan armada Britain. Penempatan tentera Perancis di Sepanyol kemudiannya membolehkan Napoleon campur tangan dalam pertikaian antara Charles IV dari Sepanyol dengan puteranya, Ferdinand VII. Dalam peristiwa yang dikenali sebagai Penurunan takhta Bayonne, kedua-duanya kehilangan hak terhadap takhta, dan Napoleon melantik abangnya, Joseph Bonaparte, sebagai Raja Sepanyol pada Jun 1808.[25]
Pendudukan Perancis mencetuskan pemberontakan di Madrid pada 2 Mei 1808, yang diikuti tindakan balas tentera Perancis dan kebangkitan di seluruh Sepanyol. Kekalahan Perancis di Pertempuran Bailén pada Julai dan kekalahan Junot kepada tentera British-Portugis pimpinan Arthur Wellesley di Pertempuran Vimeiro pada Ogos memaksa Joseph meninggalkan Madrid buat sementara waktu.[25] Napoleon kemudian memasuki Sepanyol dengan angkatan besar pada November, menewaskan beberapa tentera Sepanyol dan menguasai semula Madrid pada Disember. Namun, beliau kembali ke Paris pada Januari 1809 dan menyerahkan pengendalian perang kepada para marsyalnya.[15]
Perang Semenanjung berkembang menjadi konflik yang panjang dan berselerak, melibatkan tentera tetap Sepanyol, pasukan gerila, tentera Perancis serta angkatan British-Portugis yang akhirnya dipimpin oleh Wellesley. Perselisihan antara komander Perancis, kesukaran bekalan, penentangan penduduk tempatan dan keupayaan Britain mengekalkan pangkalan di Portugal menghalang Perancis daripada menundukkan seluruh Semenanjung Iberia. Peperangan itu turut mengakibatkan kebuluran, penyakit, kemusnahan ekonomi dan penderitaan besar dalam kalangan penduduk awam.[26]
Selepas beberapa tahun kemaraan beransur-ansur, angkatan pihak Bersekutu memperoleh kemenangan penting dalam Pertempuran Salamanca pada 1812 dan Pertempuran Vitoria pada Jun 1813. Kekalahan di Vitoria memaksa tentera Joseph berundur menuju Pergunungan Pyrenees. Pertempuran kemudian beralih ke Perancis barat daya dan berterusan sehingga penurunan takhta Napoleon pada 1814.[27] Konflik tersebut menjadi beban berpanjangan terhadap tenaga manusia, bekalan, kewangan dan kewibawaan politik Empayar Perancis.[26]
Gabungan Kelima dan perkahwinan dinasti
[sunting | sunting sumber]
Austria melancarkan perang baharu terhadap Perancis dan sekutunya pada April 1809. Napoleon bertindak balas dengan mara ke Vienna, tetapi menghadapi tentangan sengit ketika cuba menyeberangi Sungai Danube. Dalam Pertempuran Aspern-Essling pada 21–22 Mei, tentera Austria pimpinan Archduke Charles memaksa Napoleon berundur ke Pulau Lobau. Kekalahan taktikal itu merupakan kegagalan besar pertama Napoleon dalam pertempuran lapangan sejak beliau menjadi maharaja.[28]
Selepas menyusun semula pasukannya dan membina lintasan baharu merentasi Danube, Napoleon mengalahkan tentera Austria dalam Pertempuran Wagram pada 5–6 Julai.[29] Perjanjian Vienna yang dimeterai pada 14 Oktober memaksa Austria menyerahkan wilayah tambahan, membayar ganti rugi dan menyertai Sistem Benua. Kehilangan wilayah serta sekatan ketenteraan yang dikenakan melemahkan Austria buat sementara waktu, tetapi tidak menamatkan persaingannya dengan Perancis.[30]

Ketiadaan waris dalam perkahwinannya dengan Joséphine mendorong Napoleon mencari pasangan daripada dinasti diraja Eropah. Perkahwinan sivil mereka dibubarkan pada Disember 1809, manakala mahkamah gereja membatalkan ikatan keagamaan mereka pada Januari 1810.[31] Napoleon kemudian berkahwin dengan Marie Louise dari Austria, puteri Francis I dari Austria. Perkahwinan melalui wakil diadakan di Vienna pada 11 Mac 1810, diikuti upacara sivil di Saint-Cloud pada 1 April dan upacara keagamaan di Paris pada keesokan harinya.[32]
Marie Louise melahirkan seorang putera, Napoléon François Charles Joseph, pada 20 Mac 1811. Bayi itu diberikan gelaran istana Raja Rom dan kemudian dikenali sebagai Napoleon II. Perkahwinan tersebut menghubungkan Kerabat Bonaparte dengan Kerabat Habsburg-Lorraine, salah satu dinasti tertua di Eropah, dan menyediakan waris lelaki kepada takhta. Namun, hubungan kekeluargaan itu tidak menghasilkan pakatan yang berkekalan kerana Austria kembali menyertai peperangan menentang Napoleon pada 1813.[15]
Serangan ke atas Rusia
[sunting | sunting sumber]
Hubungan antara Napoleon dengan Alexander I semakin merosot selepas 1807. Rusia mengalami kerugian ekonomi akibat Sistem Benua dan secara beransur-ansur melonggarkan penguatkuasaan sekatan terhadap perdagangan British. Kedua-dua kuasa turut berselisih tentang masa depan Poland, peluasan Perancis di pesisir Laut Utara dan Eropah tengah, serta keseimbangan pengaruh di benua itu.[33][15]
Pada 24 Jun 1812, Napoleon menyeberangi Sungai Neman dengan sebuah angkatan berbilang negara yang terdiri daripada tentera Perancis, Poland, Jerman, Itali, Belanda dan beberapa negara sekutu lain. Saiz dan kepelbagaian angkatan tersebut memberikan Napoleon kekuatan awal yang besar, tetapi turut menimbulkan masalah perbekalan, penyelarasan dan disiplin.[34]
Tentera Rusia mengelakkan pertempuran penentu pada peringkat awal dan berundur ke pedalaman sambil memindahkan atau memusnahkan bekalan yang mungkin digunakan oleh musuh. Jarak yang jauh, cuaca panas, penyakit, kekurangan makanan dan kematian kuda telah mengurangkan kekuatan angkatan Napoleon sebelum pertempuran besar berlaku. Tentera Perancis menguasai Smolensk pada Ogos, tetapi gagal memusnahkan angkatan utama Rusia.[34][33]
Pada 7 September, Napoleon menghadapi tentera Rusia pimpinan Mikhail Kutuzov dalam Pertempuran Borodino. Pertempuran itu mengakibatkan korban yang amat besar di kedua-dua pihak, tetapi tentera Rusia dapat berundur tanpa dimusnahkan. Barisan hadapan Perancis memasuki Moscow pada 14 September, manakala Napoleon menduduki Kremlin pada keesokan harinya. Sebahagian besar penduduk telah meninggalkan kota itu, dan kebakaran meluas yang puncanya terus diperdebatkan memusnahkan banyak rumah, gudang dan bekalan.[34]
Napoleon menunggu selama lebih sebulan dengan harapan Alexander akan meminta perdamaian, tetapi maharaja Rusia enggan berunding selagi tentera Perancis berada di wilayahnya. Napoleon akhirnya meninggalkan Moscow pada 19 Oktober.[35] Percubaan untuk berundur melalui kawasan yang belum musnah gagal, lalu angkatan Perancis terpaksa kembali menggunakan laluan Smolensk yang telah kehabisan bekalan.
Pengunduran itu berubah menjadi bencana akibat kebuluran, penyakit, keletihan, kehilangan kuda, serangan tentera Rusia dan keruntuhan disiplin. Cuaca sejuk yang semakin buruk mempercepat penyusutan tentera, tetapi bukan satu-satunya punca kekalahan kerana angkatan tersebut telah mengalami kehilangan besar sejak musim panas. Pada akhir November, tentera Napoleon berjaya menyeberangi Sungai Berezina, tetapi mengalami korban lanjut dan kehilangan sebahagian besar kelengkapan serta pengikut bukan tempurnya.[35][33] Hanya sebahagian kecil daripada angkatan yang memasuki Rusia kembali sebagai formasi tentera yang masih teratur. Kegagalan kempen itu memusnahkan sebahagian besar kekuatan berpengalaman Grande Armée dan menggalakkan musuh Napoleon membentuk gabungan baharu.[15]
Kekalahan di Jerman dan kejatuhan Empayar
[sunting | sunting sumber]
Kehancuran angkatan Napoleon di Rusia mendorong Prusia bergabung dengan Rusia, Britain dan Sweden dalam Gabungan Keenam. Napoleon membentuk sebuah tentera baharu dan memperoleh kemenangan dalam Pertempuran Lützen serta Pertempuran Bautzen pada musim bunga 1813. Walau bagaimanapun, pasukan baharu itu kekurangan anggota tentera berkuda, kuda, pegawai berpengalaman dan masa latihan, manakala pihak Bersekutu dapat menggantikan kehilangan mereka dengan lebih mudah.[33][15]
Gencatan senjata pada musim panas memberikan kedua-dua pihak masa untuk menyusun semula angkatan. Selepas Austria menyertai Gabungan pada Ogos, pihak Bersekutu berusaha mengelakkan pertempuran besar dengan Napoleon sendiri dan sebaliknya menyerang tentera yang dipimpin oleh para marsyalnya. Napoleon memperoleh kemenangan terakhirnya yang besar di Jerman dalam Pertempuran Dresden pada 26–27 Ogos, tetapi tentera bawahannya mengalami beberapa kekalahan di tempat lain.[33]
Pada 16–19 Oktober, angkatan Perancis dikepung dan dikalahkan dalam Pertempuran Leipzig, yang turut dikenali sebagai Pertempuran Bangsa-Bangsa. Pertempuran itu melibatkan ratusan ribu anggota tentera dari pelbagai negara dan menjadi pertempuran terbesar dalam Peperangan Napoleon. Kekalahan tersebut memaksa Napoleon berundur ke seberang Sungai Rhine, manakala Gabungan Rhine dibubarkan dan kebanyakan sekutu Jermannya berpaling tadah atau mencapai persetujuan dengan pihak Bersekutu.[36][33]
Pada awal 1814, tentera Rusia, Prusia dan Austria menyeberangi sempadan Perancis dari timur, manakala tentera British, Portugis dan Sepanyol mara dari arah barat daya. Napoleon memenangi beberapa pertempuran dalam Kempen Enam Hari, tetapi tidak mempunyai anggota tentera yang mencukupi untuk mempertahankan semua laluan menuju Paris. Pihak Bersekutu mengelakkan usaha berpanjangan untuk mengejar Napoleon dan mara terus ke ibu negara.[37]
Selepas pertempuran di pinggir bandar pada 30 Mac, Paris menyerah kalah dan tentera pihak Bersekutu memasuki kota itu pada 31 Mac. Senat kemudian mengisytiharkan Napoleon telah dilucutkan jawatan. Pada 4 April, beliau pada mulanya bersetuju turun takhta dengan syarat takhta diwariskan kepada anaknya, tetapi penolakan pihak Bersekutu dan pembelotan sebahagian tenteranya menggagalkan rancangan itu. Napoleon akhirnya turun takhta tanpa syarat bagi dirinya dan keturunannya pada 6 April.[38]

Perjanjian Fontainebleau yang ditandatangani pada 11 April membenarkan Napoleon mengekalkan gelaran maharaja dan memberinya kedaulatan ke atas pulau Elba. Beliau tiba di Portoferraio pada 4 Mei 1814. Semasa berada di pulau itu, Napoleon membentuk sebuah pentadbiran kecil, membaiki rangkaian jalan dan berusaha mengembangkan sumber tempatan, sambil mengikuti perkembangan politik di Perancis serta rundingan kuasa-kuasa Eropah di Kongres Vienna.[39][15]
Elba, Seratus Hari dan Waterloo
[sunting | sunting sumber]Kepulangan dari Elba
[sunting | sunting sumber]
Menjelang awal 1815, kedudukan Napoleon di Elba semakin tidak menentu. Kerajaan Louis XVIII tidak melunaskan sepenuhnya bayaran yang dijanjikan kepadanya melalui Perjanjian Fontainebleau. Pada masa yang sama, beliau menerima laporan tentang ketidakpuasan dalam kalangan tentera dan sebahagian masyarakat Perancis terhadap Pemulihan Bourbon. Kebimbangan bahawa pihak Bersekutu mungkin memindahkannya ke tempat pengasingan yang lebih jauh turut mempengaruhi pertimbangannya. Walau bagaimanapun, masa sebenar beliau membuat keputusan muktamad untuk kembali ke Perancis tidak dapat dipastikan dengan tepat.[40][4]
Napoleon meninggalkan Elba dengan kapal Inconstant pada 26 Februari 1815, bersama kira-kira 1,100 orang anggota tentera dan pengikut. Beliau mendarat di Golfe-Juan, berhampiran Cannes, pada 1 Mac. Daripada bergerak melalui kawasan pesisir Provence yang mempunyai sokongan kuat terhadap Bourbon, pasukannya mengambil laluan pedalaman merentasi Alps menuju Grenoble.[41]

Kerajaan diraja mengarahkan pasukan tentera supaya menghalang kemaraannya. Namun, dalam pertemuan di Laffrey pada 7 Mac, anggota Rejimen Infantri Barisan Kelima enggan melepaskan tembakan dan sebaliknya menyertai Napoleon. Sokongan daripada anggota tentera lain bertambah sepanjang perjalanannya melalui Grenoble dan Lyon. Michel Ney, yang pada mulanya berjanji kepada Louis XVIII untuk menangkap Napoleon, turut berpaling tadah dan menyertainya bersama pasukan di bawah arahannya.[42][4]
Louis XVIII meninggalkan Paris sebelum ketibaan Napoleon. Pada 20 Mac, Napoleon memasuki ibu negara dan kembali menduduki Istana Tuileries tanpa menghadapi pertempuran besar. Kejayaannya mengambil semula kuasa dengan begitu pantas menunjukkan kelemahan politik Pemulihan Bourbon dan kesetiaan berterusan sebahagian besar tentera terhadap bekas maharaja itu.[41][4]
Pemerintahan Seratus Hari
[sunting | sunting sumber]Tempoh pemerintahan Napoleon selepas kepulangannya lazimnya dikenali sebagai Seratus Hari. Beliau berusaha membezakan pemerintahan baharu itu daripada sifat autoritarian Empayar sebelum 1814 dengan menjanjikan sebuah monarki yang lebih berperlembagaan. Napoleon melantik beberapa tokoh yang mempunyai latar belakang politik berbeza, termasuk bekas lawannya, penulis liberal Benjamin Constant, untuk membantu merangka susunan perlembagaan baharu.[42][4]
Akta Tambahan kepada Perlembagaan Empayar yang ditandatangani pada 22 April mengekalkan kesinambungan undang-undang dengan perlembagaan Empayar terdahulu, tetapi memperkenalkan sebuah badan perundangan dwikamar. Badan tersebut terdiri daripada Dewan Bangsawan yang ahlinya dilantik secara turun-temurun oleh maharaja dan Dewan Perwakilan yang dipilih. Akta itu turut menetapkan persidangan terbuka, tanggungjawab menteri, persamaan di sisi undang-undang, kebebasan beragama, hak membuat petisyen dan kebebasan menerbitkan tulisan tanpa penapisan awal.[43]
Walaupun akta tersebut memperluas beberapa hak politik, ia tidak membentuk pemerintahan berparlimen sepenuhnya. Maharaja masih berkuasa melantik ahli Dewan Bangsawan, menangguhkan atau membubarkan Dewan Perwakilan, manakala hak mengemukakan rang undang-undang kekal terutama pada kerajaan. Menurut keputusan rasmi pungutan suara, akta itu diluluskan dengan 1,305,206 undi menyokong berbanding 4,206 undi menentang, tetapi kira-kira lima juta pemilih tidak mengambil bahagian. Akta tersebut diumumkan secara rasmi dalam upacara Champ de Mai pada 1 Jun 1815.[44]
Kepulangan Napoleon mengancam penyelesaian politik yang sedang dirundingkan dalam Kongres Vienna. Pada 13 Mac, kuasa-kuasa yang menandatangani Perjanjian Paris 1814 mengisytiharkan bahawa tindakannya melanggar perjanjian yang menempatkannya di Elba dan menolak sebarang perdamaian dengannya. Britain, Austria, Prusia dan Rusia kemudian menandatangani perjanjian perikatan pada 25 Mac untuk menyingkirkannya daripada kuasa, yang menjadi asas kepada Gabungan Ketujuh. Percubaan kerajaan Napoleon untuk meyakinkan kuasa-kuasa Eropah bahawa Perancis menginginkan keamanan tidak diterima.[45][42]
Kempen Waterloo
[sunting | sunting sumber]
Ketika Austria dan Rusia masih mengumpulkan tentera di Eropah tengah dan timur, dua angkatan pihak Bersekutu telah ditempatkan di wilayah yang kini merupakan Belgium. Angkatan berbilang negara pimpinan Duke Wellington berkumpul di sekitar Brussels, manakala tentera Prusia di bawah Gebhard Leberecht von Blücher ditempatkan lebih jauh ke timur. Napoleon merancang untuk memasuki ruang di antara kedua-dua angkatan tersebut dan mengalahkan setiap satunya secara berasingan sebelum mereka dapat bergabung atau menerima bantuan tambahan.[46][4]
Napoleon meninggalkan Paris pada 12 Jun dan tenteranya menyeberangi Sungai Sambre pada 15 Jun. Pada 16 Jun, beliau mengalahkan tentera Prusia dalam Pertempuran Ligny, kemenangan terakhir dalam kerjaya ketenteraannya. Bagaimanapun, angkatan Blücher tidak dimusnahkan dan dapat berundur dalam keadaan yang masih teratur. Pada hari yang sama, tentera pimpinan Ney gagal mengusir pasukan Wellington daripada persimpangan strategik dalam Pertempuran Quatre Bras.[46][42]
Napoleon mengarahkan Emmanuel de Grouchy membawa kira-kira 33,000 orang tentera untuk mengikuti angkatan Prusia yang berundur. Namun, pasukan Blücher bergerak menuju Wavre, mengekalkan hubungan dengan Wellington dan bersiap untuk datang membantunya. Wellington pula berundur ke sebuah rabung berhampiran kampung Waterloo dan memilih untuk bertahan sehingga tentera Prusia tiba.[46]
Pada 18 Jun, Napoleon menyerang kedudukan Wellington berhampiran Mont-Saint-Jean. Hujan lebat pada malam sebelumnya menyebabkan tanah menjadi basah dan berlumpur, sekali gus menghambat pergerakan serta mengurangkan sebahagian kesan tembakan artileri Perancis. Pertempuran bermula sekitar tengah hari dengan serangan terhadap kedudukan pihak Bersekutu di Hougoumont. Pasukan Perancis gagal menguasai kompleks tersebut, yang terus dipertahankan sepanjang hari.[46]
Serangan infantri utama Perancis terhadap bahagian tengah kiri Wellington pada awal petang dipatahkan oleh infantri dan pasukan berkuda berat pihak Bersekutu. Beberapa serangan besar pasukan berkuda Perancis kemudiannya gagal memecahkan formasi petak infantri Wellington. Walaupun tentera Perancis akhirnya menawan rumah ladang La Haye Sainte dan memberikan tekanan hebat terhadap pusat barisan pihak Bersekutu, ketibaan tentera Prusia di sayap kanan Napoleon memaksanya mengalihkan sejumlah besar pasukan ke Plancenoit.[46]
Pada sebelah malam, Napoleon mengarahkan sebahagian Pengawal Imperial menyerang pusat kedudukan Wellington. Serangan tersebut dipatahkan oleh tembakan infantri pihak Bersekutu. Pengunduran Pengawal Imperial mencetuskan kekeliruan dan kepanikan dalam kalangan pasukan Perancis, yang kemudian berundur dari medan perang dalam keadaan tidak teratur. Pasukan berkuda Prusia mengejar mereka sepanjang malam. Kegagalan untuk menghalang penyatuan tentera Wellington dengan Blücher menjadi faktor utama kekalahan Perancis.[46]
Penurunan takhta kedua dan penyerahan kepada British
[sunting | sunting sumber]Napoleon meninggalkan medan perang dan tiba semula di Paris pada awal pagi 21 Jun. Berita kekalahannya telah sampai lebih dahulu, manakala sokongan politik terhadap pemerintahannya merosot dengan pantas. Dewan Perwakilan menolak kemungkinan Napoleon membubarkan badan perundangan atau mengambil kuasa darurat, manakala beberapa orang menterinya menganggap penurunan takhta perlu bagi mengelakkan konflik dalaman dan pendudukan Paris.[47][4]
Pada 22 Jun, Napoleon turun takhta buat kali kedua dan mengisytiharkan anaknya sebagai Napoleon II. Namun, putera itu tinggal di Vienna bersama keluarga ibunya dan tidak mempunyai kuasa politik atau ketenteraan di Perancis. Kedua-dua dewan menerima penurunan takhta Napoleon, tetapi tidak menyerahkan kuasa pemerintahan kepada anaknya. Sebaliknya, sebuah kerajaan sementara yang diketuai oleh Joseph Fouché mengambil alih pentadbiran negara.[48][47]
Napoleon berpindah ke Malmaison sebelum bertolak di bawah pengawasan menuju Rochefort. Beliau berharap dapat belayar ke Amerika Syarikat, tetapi kapal perang British mengawal perairan di luar pelabuhan dan diarahkan supaya menghalang pelariannya. Kerajaan sementara juga tidak memberikan bantuan yang mencukupi untuk membolehkannya melepasi sekatan tersebut.[49][47]

Pada 15 Julai, Napoleon menaiki HMS Bellerophon, yang berada di bawah pemerintahan Kapten Frederick Lewis Maitland. Beliau menyatakan bahawa dirinya datang untuk mendapatkan perlindungan daripada Putera Pemangku Raja dan undang-undang British. Dalam amalan, tindakan itu bererti bahawa beliau menyerahkan diri kepada pihak British, walaupun Napoleon menganggap bahawa beliau telah memohon perlindungan dan bukan menyerah sebagai tawanan tanpa syarat. Kerajaan British kemudiannya menolak anggapan bahawa beliau berhak mendapat suaka dan menahannya di bawah pengawasan sebelum memutuskan tempat pembuangan terakhirnya.[50][49]
Pembuangan ke Saint Helena dan kematian
[sunting | sunting sumber]Ketibaan dan penahanan
[sunting | sunting sumber]
Kerajaan British tidak menerima dakwaan Napoleon bahawa penyerahannya kepada Tentera Laut Diraja British memberikannya hak untuk tinggal sebagai orang persendirian di England. Kerajaan itu memilih Saint Helena, sebuah pulau terpencil di selatan Lautan Atlantik, kerana jaraknya dari Eropah, pelabuhannya yang terhad dan keadaan geografinya yang menyukarkan pelarian atau operasi menyelamat. Napoleon dimaklumkan tentang keputusan tersebut pada 31 Julai 1815. Beliau dipindahkan dari HMS Bellerophon ke HMS Northumberland pada 7 Ogos dan meninggalkan perairan Britain dua hari kemudian.[51][52]
HMS Northumberland tiba di luar Jamestown pada 15 Oktober selepas pelayaran selama kira-kira sembilan minggu. Rombongan Napoleon turun ke darat pada keesokan harinya dan ditempatkan sementara di bandar itu. Selepas meninjau Longwood House, yang masih memerlukan kerja pengubahsuaian, Napoleon memilih untuk tinggal di sebuah pavilion kecil di estet keluarga Balcombe yang dikenali sebagai The Briars. Beliau menetap di situ dari 18 Oktober hingga 10 Disember 1815 sebelum berpindah ke Longwood.[53]

Saint Helena pada ketika itu ditadbir oleh Syarikat Hindia Timur British, tetapi kerajaan British mengambil tanggungjawab terhadap penahanan Napoleon dan memperkuat pasukan tentera serta pengawasan laut di sekitar pulau itu. Parlimen British meluluskan undang-undang pada April 1816 yang memberikan kuasa kepada kerajaan untuk menahan Napoleon di mana-mana wilayah British dan di bawah sekatan yang dianggap perlu. Wakil Austria, Rusia dan Perancis turut ditempatkan di pulau itu bagi mengesahkan bahawa beliau masih berada di situ.[51][54]
Napoleon dibenarkan bergerak tanpa pengiring dalam kawasan yang ditetapkan di sekitar Longwood, tetapi perjalanannya ke bahagian lain pulau memerlukan pengawasan seorang pegawai British. Surat-menyuratnya diperiksa, manakala pelawat dan penduduk tempatan memerlukan kebenaran untuk menemuinya. Longwood turut diawasi sepanjang masa bagi mengelakkan pengulangan pelariannya dari Elba.[55]
Kehidupan di Longwood
[sunting | sunting sumber]Napoleon tinggal di Longwood bersama sekumpulan kecil pengikut dan kakitangan. Tokoh utama dalam rombongan itu termasuk Henri Gatien Bertrand dan isterinya Fanny, Charles Tristan de Montholon dan isterinya Albine, Gaspard Gourgaud, Emmanuel de Las Cases, doktor Ireland Barry O'Meara serta beberapa orang pelayan. Keluarga Bertrand tinggal di sebuah bangunan berasingan, manakala anggota rombongan yang lain ditempatkan di dalam atau berhampiran kompleks Longwood.[53][55]
Longwood terletak di dataran tinggi di bahagian timur pulau yang terdedah kepada angin, hujan dan kelembapan. Bangunan itu diperbesar serta diubah suai sebelum ketibaan Napoleon, tetapi beliau dan para pengikutnya sering mengadu tentang keadaan tempat tinggal, cuaca lembap dan kesukaran mendapatkan bekalan tertentu. Kerajaan British kemudiannya membina kediaman baharu yang lebih besar berdekatan Longwood, tetapi bangunan tersebut belum siap ketika Napoleon meninggal dunia.[56][53]
Kegiatan hariannya merangkumi membaca, berjalan kaki atau menunggang kuda, bermain catur dan kad, berkebun serta berbual dengan anggota rombongannya. Napoleon membawa ratusan buah buku ke pulau itu dan terus menambah koleksinya melalui pembelian serta kiriman dari Eropah. Menjelang kematiannya, perpustakaan di Longwood mengandungi beberapa ribu jilid mengenai sejarah, politik, geografi, peperangan, sains, drama dan kesusasteraan.[55]
Sebahagian besar masanya turut digunakan untuk mendiktekan ingatan tentang kempen ketenteraan, pentadbiran Empayar dan peristiwa-peristiwa politik kepada Bertrand, Montholon, Gourgaud dan Las Cases. Catatan tersebut bukan sekadar memoir peribadi, tetapi juga usaha Napoleon untuk mempertahankan tindakannya dan mempengaruhi penilaian generasi kemudian terhadap pemerintahannya. Oleh sebab itu, karya yang dihasilkan daripada perbualan tersebut perlu dibaca sebagai sumber sejarah yang penting tetapi mempunyai sudut pandang dan tujuan politik tersendiri.[4]
Las Cases diusir dari Saint Helena pada Disember 1816 selepas dituduh cuba menghantar surat secara rahsia. Berdasarkan catatan dan perbualannya dengan Napoleon, beliau menerbitkan Mémorial de Sainte-Hélène pada 1823. Buku itu mencapai kejayaan besar dan memainkan peranan penting dalam membentuk legenda Napoleon sebagai pemerintah yang mempertahankan hasil Revolusi Perancis serta menjadi mangsa kuasa monarki Eropah. Namun, perbandingan dengan manuskrip asal menunjukkan bahawa teks terbitan tersebut turut mengandungi penyusunan semula, tambahan dan pengolahan oleh Las Cases.[57][58]
Hubungan dengan Hudson Lowe
[sunting | sunting sumber]Hudson Lowe tiba pada April 1816 untuk menggantikan Laksamana George Cockburn sebagai gabenor dan pegawai yang bertanggungjawab secara langsung terhadap tahanan itu. Hubungan Lowe dengan Napoleon dengan cepat menjadi tegang. Mereka berselisih tentang batas pergerakan, pemeriksaan surat, penerimaan pelawat, perbelanjaan isi rumah dan keputusan kerajaan British untuk memanggilnya “Jeneral Bonaparte” dan bukannya mengiktiraf gelaran maharajanya.[53][4]
Napoleon menganggap sekatan Lowe sebagai penghinaan yang disengajakan, manakala Lowe percaya bahawa tuntutan dan tindakan rombongan Perancis bertujuan melemahkan sistem keselamatan atau menimbulkan simpati politik di Eropah. Selepas pertengkaran pada Ogos 1816, kedua-duanya tidak lagi mengadakan pertemuan peribadi, walaupun urusan rasmi diteruskan melalui Bertrand dan pegawai British. Pertikaian mereka kemudiannya menjadi unsur utama dalam memoir pengikut Napoleon dan perdebatan mengenai keadaan penahanannya.[53]
Lingkungan sosial Napoleon semakin mengecil sepanjang tempoh pembuangan. Selain pengusiran Las Cases, Gourgaud meninggalkan pulau itu pada 1818 selepas berselisih dengan Napoleon dan Montholon, manakala O'Meara disingkirkan daripada jawatannya pada tahun yang sama selepas hubungannya dengan Lowe merosot. Albine de Montholon pulang ke Eropah pada 1819. Napoleon menjadi semakin menyendiri, mengurangkan kegiatan di luar rumah dan meluangkan lebih banyak masa di biliknya apabila kesihatannya mula merosot.[55]
Kemerosotan kesihatan dan kematian
[sunting | sunting sumber]
Napoleon mengalami beberapa episod gangguan penghadaman semasa berada di Saint Helena, tetapi keadaannya merosot dengan lebih ketara pada separuh kedua 1820. Beliau mengalami sakit pada bahagian atas perut, kehilangan selera makan, loya, muntah, kelemahan dan penurunan berat badan. Menjelang awal 1821, beliau semakin sukar meninggalkan katil dan hanya dapat mengambil makanan dalam jumlah yang kecil. Pada penghujung April, beliau mengalami muntah darah serta tempoh tidak sedarkan diri.[59]
Napoleon meninggal dunia di Longwood pada 5 Mei 1821 pada usia 51 tahun. Francesco Antommarchi, doktor peribadinya, menjalankan bedah siasat pada keesokan harinya dengan disaksikan beberapa orang doktor British dan anggota rombongan Napoleon. Laporan mereka menggunakan istilah yang berbeza, tetapi semuanya mencatatkan kerosakan teruk pada perut, termasuk luka besar yang berulser serta penembusan yang telah ditutup oleh lekatan antara perut dengan hati.[59]
Penilaian klinikopatologi moden terhadap gejala dan laporan bedah siasat secara umumnya menyokong diagnosis neoplasma gastrik malignan yang lanjut, kemungkinan besar kanser perut, dengan ulser dan pendarahan gastrousus. Penurunan berat badan yang ketara, muntah darah dan keluasan kerosakan yang dicatatkan semasa bedah siasat selaras dengan penyakit gastrik yang telah berkembang pada peringkat akhir.[59]
Perdebatan mengenai punca kematian
[sunting | sunting sumber]Teori bahawa Napoleon dibunuh dengan arsenik menjadi popular pada abad ke-20 selepas ujian terhadap beberapa helai rambut yang dikaitkan dengannya menunjukkan kepekatan arsenik yang tinggi. Penemuan tersebut mencetuskan dakwaan bahawa beliau mungkin diracun secara beransur-ansur, sama ada oleh seorang anggota rombongannya atau melalui kertas dinding Longwood yang mengandungi pigmen berasaskan arsenik.[60]
Analisis berikutnya turut menemukan arsenik dalam sampel rambut yang dipotong sebelum Napoleon tiba di Saint Helena. Arsenik juga digunakan secara meluas pada abad ke-19 dalam ubat, kosmetik, pewarna, kertas dinding dan bahan rumah tangga. Oleh itu, kehadirannya dalam rambut menunjukkan pendedahan jangka panjang tetapi tidak membuktikan bahawa Napoleon dibunuh atau bahawa arsenik merupakan punca utama kematiannya.[59][61]
Terdapat perbezaan pendapat mengenai mekanisme segera kematiannya. Sesetengah penyelidik berpendapat bahawa ubat pada zaman itu, termasuk sebatian yang mengandungi antimoni dan merkuri, mungkin menyebabkan kehilangan elektrolit atau memperburuk pendarahan gastrousus. Kajian sistematik pada 2021 menyimpulkan bahawa bahan toksik atau rawatan perubatan mungkin mempercepat kematian akibat penyakit gastrik yang sedia ada, tetapi tidak menemukan bukti yang menunjukkan niat jenayah. Kanser perut lanjut kekal sebagai diagnosis asas yang paling banyak disokong oleh bukti klinikal dan anatomi.[60][61][59]
Pengebumian dan pemindahan jenazah
[sunting | sunting sumber]
Dalam wasiatnya bertarikh 15 April 1821, Napoleon menyatakan hasrat supaya jenazahnya dikebumikan di tebing Sungai Seine dalam kalangan rakyat Perancis. Kerajaan British tidak memenuhi permintaan tersebut pada masa itu. Beliau dikebumikan pada 9 Mei di Lembah Sane, sebuah kawasan berhutan berhampiran Longwood yang mempunyai mata air dan kemudian dikenali sebagai Lembah Makam.[62][63]
Kuburnya ditutup dengan papak batu tanpa nama. Pihak Perancis mahu tulisan “Napoléon” digunakan, manakala pihak British menuntut nama penuh “Napoleon Bonaparte”; pertikaian itu menyebabkan tiada inskripsi dipahat pada papak tersebut. Makam itu menjadi tempat kunjungan bagi pengembara dan penyokong Napoleon sepanjang dekad-dekad berikutnya.[55]
Pada 1840, kerajaan Louis Philippe I di bawah pimpinan Adolphe Thiers mendapat persetujuan Britain untuk membawa jenazah Napoleon kembali ke Perancis. Keputusan itu mempunyai tujuan politik dan simbolik, termasuk usaha untuk mendamaikan penyokong Bonaparte dengan pemerintahan Monarki Julai. Putera Joinville, anak Louis Philippe, mengetuai ekspedisi ke Saint Helena dengan kapal frigat Belle-Poule.[63]
Jenazah Napoleon digali semula pada 15 Oktober 1840 dan dibawa meninggalkan Saint Helena tiga hari kemudian. Selepas tiba di Perancis, kerandanya dibawa melalui Sungai Seine ke Courbevoie sebelum perarakan negara menuju Les Invalides pada 15 Disember. Peristiwa itu dikenali sebagai retour des cendres. Dalam penggunaan bahasa Perancis pada abad ke-19, istilah cendres merujuk kepada jenazah dan tidak bermaksud bahawa mayat Napoleon telah dibakar.[63]

Upacara pengebumian negara diadakan di Les Invalides, tetapi makam kekal yang dirancang untuknya belum siap. Keranda Napoleon ditempatkan buat sementara waktu di kapel Saint-Jérôme sehingga sebuah kripta dan monumen baharu siap dibina di bawah kubah gereja. Reka bentuk Louis Visconti menempatkan sarkofagus besar di tengah-tengah ruang bulat yang dikelilingi relief serta arca yang menggambarkan pencapaian awam dan ketenteraan Napoleon.[63][64]

Pembinaan makam mengambil masa kira-kira dua dekad. Pada 2 April 1861, keranda Napoleon dipindahkan ke makam kekal dalam sebuah upacara yang dihadiri Napoleon III, Maharani Eugénie dan anggota keluarga Bonaparte. Jenazahnya kekal di situ, bersama makam beberapa orang anggota keluarganya dan tokoh tentera yang berkaitan dengan Empayar.[65]
Pemerintahan dan dasar
[sunting | sunting sumber]Pemerintahan Napoleon menggabungkan beberapa hasil institusi Revolusi Perancis, termasuk kesamarataan sivil, penghapusan keistimewaan feudal dan kerjaya yang secara rasmi terbuka berdasarkan kebolehan, dengan pemusatan kuasa eksekutif, pengawasan politik dan pembentukan dinasti baharu. Banyak pembaharuan pentadbiran, undang-undang, kewangan dan pendidikan pada zaman Konsulat serta Empayar bertahan selepas kejatuhannya. Namun, penyertaan politik kekal terbatas, kebebasan akhbar semakin disekat dan prinsip kesamarataan tidak digunakan secara seragam terhadap wanita atau penduduk jajahan.[4][2]
Sistem politik dan pentadbiran
[sunting | sunting sumber]
Perlembagaan Tahun VIII yang mula berkuat kuasa pada Disember 1799 secara rasmi meletakkan kuasa eksekutif pada tiga orang konsul. Dalam praktiknya, Napoleon sebagai Konsul Pertama menguasai dasar kerajaan, pelantikan kanan dan penyediaan undang-undang. Beliau melantik serta memecat menteri, anggota Majlis Negara, duta, pegawai tentera, pendakwa raya dan sebahagian besar pegawai pentadbiran tempatan.[66]
Proses perundangan dibahagikan antara beberapa institusi. Kerajaan mempunyai hak utama untuk mengemukakan rang undang-undang, yang dirangka dengan bantuan Majlis Negara. Tribunat membahaskannya tanpa mengundi, manakala Corps législatif mengundi tanpa menjalankan perbahasan. Senat Konservatif pula mengawasi kesesuaian undang-undang dengan perlembagaan dan kemudiannya menggunakan sénatus-consulte untuk mengubah susunan perlembagaan.[67]
Pungutan suara digunakan untuk mengesahkan Perlembagaan Tahun VIII, pelantikan Napoleon sebagai konsul seumur hidup pada 1802 dan pembentukan Empayar pada 1804. Keputusan rasmi menunjukkan sokongan yang amat besar, tetapi pilihan yang dikemukakan kepada pengundi terbatas dan proses tersebut tidak mewujudkan persaingan politik yang bebas. Selepas 1802, pengaruh eksekutif terhadap kolej pemilih dan badan perundangan semakin meningkat. Keanggotaan Tribunat dikurangkan sebelum institusi itu dibubarkan pada 1807, manakala Corps législatif jarang menentang dasar kerajaan.[68][4]
Majlis Negara menjadi pusat penting bagi penyediaan undang-undang dan peraturan pentadbiran. Ia turut menyelesaikan pertikaian antara orang perseorangan dengan pentadbiran, walaupun keputusan pada zaman Napoleon secara rasmi diberikan oleh ketua negara berdasarkan nasihat majlis. Peranan gandanya dalam penggubalan dasar dan keadilan pentadbiran membantu membentuk tradisi undang-undang awam Perancis yang berterusan hingga zaman moden.[67]
Undang-undang 28 Pluviôse Tahun VIII, bersamaan 17 Februari 1800, menyusun semula pentadbiran wilayah dengan menempatkan seorang prefek di setiap jabatan dan seorang subprefek di kebanyakan arrondissement. Prefek dilantik oleh kerajaan pusat dan bertanggungjawab menyampaikan arahan kerajaan, mengawasi pihak berkuasa perbandaran, mengekalkan ketenteraman, menyelia kutipan cukai, mengurus kerahan tentera serta menyelaraskan kerja raya. Majlis jabatan dan perbandaran dikekalkan, tetapi autonomi politiknya terbatas kerana pegawai eksekutif utama dilantik melalui hierarki pusat.[69]
Sistem prefek meningkatkan keupayaan kerajaan untuk mengumpulkan maklumat, menyeragamkan pentadbiran dan melaksanakan keputusan di seluruh negara. Namun, ia turut mengehadkan pemerintahan tempatan yang dipilih dan menjadikan pentadbiran wilayah bergantung pada kehendak pemerintah pusat. Struktur tersebut bertahan selepas kejatuhan Napoleon dan kekal sebagai salah satu warisan institusi utama zaman Konsulat.[4][8]
Perkhidmatan negara, penghormatan dan hierarki sosial
[sunting | sunting sumber]Napoleon mengambil pegawai daripada pelbagai latar belakang, termasuk bekas penyokong republik, pegawai tentera Revolusi, golongan profesional dan sebahagian bekas penyokong monarki yang menerima rejim baharu. Kenaikan pangkat secara rasmi diasaskan pada kebolehan, pendidikan dan perkhidmatan kepada negara, khususnya dalam tentera, Majlis Negara dan pentadbiran wilayah. Walau bagaimanapun, perlindungan politik, hubungan keluarga dan kesetiaan peribadi kepada Napoleon turut mempengaruhi pelantikan kanan.[4][8]
Légion d'honneur ditubuhkan melalui undang-undang 19 Mei 1802 untuk memberikan pengiktirafan negara kepada jasa ketenteraan dan awam. Keanggotaan tidak secara rasmi bergantung pada keturunan dan boleh diberikan kepada anggota tentera, pegawai, hakim, ahli sains, seniman serta penjawat awam. Anugerah itu meneruskan gagasan bahawa penghormatan harus berdasarkan perkhidmatan, tetapi turut membantu kerajaan membina kesetiaan dalam kalangan golongan elit baharu.[70]
Pada 1808, Napoleon membentuk bangsawan Empayar yang merangkumi gelaran putera, duke, count, baron dan kesateria. Gelaran diberikan kepada anggota keluarga Bonaparte, pegawai tentera, menteri, pentadbir dan tokoh lain yang berjasa kepada rejim. Sesetengah gelaran boleh diwarisi apabila penerimanya membentuk majorat, iaitu harta amanah yang menjamin pendapatan kepada pewaris gelaran.[71]
Golongan bangsawan baharu itu menikmati darjat, penghormatan dan kadangkala anugerah tanah atau pendapatan, tetapi tidak memperoleh semula bidang kuasa feudal dan pengecualian cukai yang dimiliki bangsawan sebelum Revolusi. Oleh itu, hierarki sosial Empayar menggabungkan pengiktirafan berdasarkan perkhidmatan dengan pembentukan semula perbezaan darjat dan prinsip pewarisan dinasti.[4]
Undang-undang dan kehakiman
[sunting | sunting sumber]
Sebelum Revolusi, undang-undang persendirian Perancis terdiri daripada undang-undang adat yang berbeza-beza di utara, undang-undang bertulis berasaskan tradisi Rom di selatan dan pelbagai peraturan tempatan. Usaha untuk menghasilkan kod kebangsaan bermula semasa Revolusi, tetapi hanya diselesaikan selepas Napoleon berkuasa. Sebuah suruhanjaya empat orang ahli undang-undang menyediakan draf yang dibahaskan secara terperinci oleh Majlis Negara, dengan Napoleon menghadiri sebahagian daripada persidangannya.[72]
Sebanyak 36 undang-undang mengenai undang-undang sivil disatukan sebagai Code civil des Français melalui undang-undang 21 Mac 1804. Kod itu, yang mengandungi 2,281 perkara, menyeragamkan peraturan mengenai status individu, perkahwinan, keluarga, harta, kontrak, tanggungan dan pewarisan. Nama rasminya ditukar kepada Kod Napoleon pada 1807, walaupun nama dan sebahagian kandungannya berubah beberapa kali selepas pemulihan monarki.[72][73]
Kod Sivil mengesahkan pemansuhan keistimewaan feudal, kesamarataan sivil lelaki, kebebasan berkontrak dan perlindungan kuat terhadap harta persendirian. Ia turut mengekalkan pendaftaran kelahiran, perkahwinan dan kematian oleh pihak berkuasa awam serta menetapkan bahawa harta pusaka harus dibahagikan antara anak, sekali gus mengehadkan kebebasan seseorang untuk menyerahkan seluruh hartanya kepada seorang pewaris sahaja.[73]
Pada masa yang sama, kod tersebut mengukuhkan kuasa suami dan bapa dalam keluarga. Wanita yang telah berkahwin secara umumnya memerlukan kebenaran suami untuk menandatangani kontrak, menjalankan tindakan undang-undang atau mengurus sebahagian harta. Isteri diwajibkan mematuhi suami, manakala bapa mempunyai kuasa yang luas terhadap anak. Perceraian dikekalkan, tetapi alasan dan prosedur yang dikenakan terhadap lelaki dengan wanita tidak seimbang.[73][4]
Kerajaan seterusnya mengisytiharkan Kod Tatacara Sivil pada 1806, Kod Perdagangan pada 1807, Kod Tatacara Jenayah pada 1808 dan Kod Keseksaan pada 1810. Kod-kod tersebut memperluas keseragaman sistem perundangan dan memudahkan penggunaan undang-undang yang sama di seluruh Perancis. Kod Tatacara Jenayah menggabungkan penyiasatan awal yang dikendalikan secara bertulis oleh majistret dengan perbicaraan terbuka serta penggunaan juri bagi kes jenayah berat. Kod Keseksaan pula menetapkan hukuman yang tegas bagi kesalahan terhadap negara, orang perseorangan dan harta.[72]
Hakim profesional tidak lagi dipilih seperti pada beberapa peringkat Revolusi, sebaliknya dilantik oleh kerajaan dan pada prinsipnya memegang jawatan seumur hidup. Namun, kebebasan kehakiman dibatasi oleh kawalan eksekutif terhadap pelantikan, hierarki pendakwa raya dan pembersihan politik dalam kalangan majistret pada 1807 hingga 1808.[74]
Kod-kod Napoleon kemudian diperkenalkan, sepenuhnya atau dengan pengubahsuaian, di wilayah yang digabungkan dengan Perancis dan beberapa negara naungannya. Selepas kejatuhan Empayar, banyak negeri Eropah mengekalkan sebahagian peruntukan tersebut atau menggunakannya sebagai model dalam proses pengkodifikasian undang-undang masing-masing.[73]
Ekonomi dan kewangan
[sunting | sunting sumber]
Kerajaan Konsulat berusaha memulihkan keyakinan terhadap kewangan negara selepas inflasi, kemerosotan nilai wang kertas dan ketidakstabilan fiskal pada zaman Revolusi. Kutipan cukai langsung disusun semula melalui pegawai profesional, manakala cukai tidak langsung terhadap barangan seperti minuman, tembakau dan garam diperkenalkan semula secara berperingkat. Perbendaharaan pusat dan rangkaian pegawai kewangan membantu kerajaan mengutip serta memindahkan hasil dengan lebih teratur.[4][8]
Bank Perancis ditubuhkan pada 18 Januari 1800 oleh sekumpulan bankir dengan sokongan kerajaan. Walaupun pada asalnya merupakan syarikat persendirian, bank itu diberikan peranan awam yang semakin penting dalam pengeluaran wang kertas, pemberian kredit dan pengurusan kewangan. Pada 1803, bank tersebut memperoleh keistimewaan untuk mengeluarkan wang kertas di Paris. Selepas krisis kewangan 1805, Napoleon memperluas kawalan negara dengan mewujudkan jawatan gabenor dan timbalan gabenor yang dilantik oleh ketua negara.[75]
Undang-undang 7 Germinal Tahun XI, bersamaan 28 Mac 1803, memperkenalkan franc Germinal dan menetapkan kandungan logamnya berdasarkan perak serta emas. Piawaian tersebut memberikan asas yang stabil kepada mata wang Perancis dan kekal tanpa perubahan besar sehingga abad ke-19. Namun, wang kertas Bank Perancis pada peringkat awal digunakan terutamanya dalam urus niaga besar dan belum menggantikan penggunaan syiling dalam kehidupan harian kebanyakan penduduk.[76]
Cour des comptes, atau Mahkamah Kira-kira, ditubuhkan melalui undang-undang 16 September 1807 untuk memeriksa akaun pegawai yang mengurus wang awam. Mahkamah itu membantu menyatukan pengawasan kewangan kerajaan, walaupun laporan dan tegurannya pada zaman Empayar disampaikan kepada maharaja dan tidak diterbitkan kepada orang ramai.[77]
Kerajaan turut memulakan penyediaan kadaster berasaskan petak tanah pada 1807 untuk menentukan nilai harta dan membahagikan cukai tanah secara lebih seragam. Oleh sebab pengukuran setiap bidang tanah memerlukan masa serta sumber yang besar, projek itu hanya diselesaikan secara beransur-ansur sepanjang beberapa dekad selepas kejatuhan Napoleon.[78]
Kestabilan institusi kewangan tidak menghapuskan beban ekonomi peperangan. Perbelanjaan ketenteraan yang tinggi dibiayai melalui cukai domestik, pinjaman, pembayaran ganti rugi dan sumbangan daripada wilayah yang diduduki. Sistem Benua pula mengganggu perdagangan, menjejaskan sesetengah pelabuhan dan industri serta menggalakkan penyeludupan, walaupun beberapa pengeluar di benua mendapat manfaat daripada pengurangan persaingan Britain.[2][8]
Pendidikan
[sunting | sunting sumber]Undang-undang 1 Mei 1802 menyusun pendidikan awam kepada sekolah rendah, sekolah menengah perbandaran, collèges dan sekolah menengah negeri yang dikenali sebagai lycée. Lycée ditubuhkan untuk menyediakan pendidikan yang seragam kepada bakal pegawai tentera, pentadbir, jurutera dan anggota profesion. Kurikulumnya menekankan bahasa Latin dan Perancis, sejarah, geografi, matematik serta sains, di samping disiplin dan latihan yang menyerupai organisasi ketenteraan.[79]
Sebahagian murid menerima biasiswa negara, termasuk anak pegawai tentera dan penjawat awam. Walau bagaimanapun, lycée hanya mendidik sebahagian kecil golongan remaja dan terutama ditujukan kepada anak lelaki daripada keluarga yang mampu atau mempunyai hubungan dengan perkhidmatan negara. Pendidikan rendah kekal tidak seragam dan banyak bergantung pada kemampuan perbandaran, komuniti keagamaan serta yuran keluarga.[4]
Universiti Imperial Perancis diwujudkan melalui undang-undang 1806 dan disusun secara terperinci melalui dekri 17 Mac 1808. Institusi itu bukan sebuah universiti berpusat pada satu kampus, tetapi sebuah badan kebangsaan yang diberikan kuasa mengawasi pengajaran, peperiksaan, kurikulum, kelayakan guru dan pentadbiran sekolah di seluruh Empayar. Wilayah pendidikan yang dikenali sebagai akademi dibentuk sejajar dengan kawasan mahkamah rayuan.[80]
Sistem tersebut memberikan kerajaan kawalan yang lebih besar terhadap kandungan pendidikan dan pelantikan guru. Pendidikan dikehendaki memupuk kesetiaan kepada negara, maharaja, agama dan susunan sosial. Sekolah swasta serta keagamaan dibenarkan beroperasi, tetapi tertakluk pada kebenaran dan pengawasan Universiti Imperial.[80]
Pendidikan negara yang dibangunkan Napoleon tertumpu terutama pada murid lelaki. Kebanyakan kanak-kanak perempuan menerima pendidikan di rumah, sekolah persendirian atau institusi keagamaan, dan kurikulumnya biasanya memberi tumpuan kepada agama serta kemahiran rumah tangga. Beberapa institusi khas ditubuhkan untuk anak perempuan penerima Légion d'honneur, tetapi tidak membentuk rangkaian pendidikan menengah perempuan yang setanding dengan lycée untuk lelaki.[4]
Agama
[sunting | sunting sumber]
Konkordat 1801 antara kerajaan Perancis dengan Paus Pius VII bertujuan menamatkan perpecahan agama yang tercetus selepas Perlembagaan Awam Paderi dan perampasan harta Gereja semasa Revolusi. Perjanjian itu ditandatangani pada 15 Julai 1801 dan dilaksanakan pada April 1802. Katolik diiktiraf sebagai agama majoriti rakyat Perancis, tetapi tidak dipulihkan sebagai agama rasmi negara.[81]
Paus mengiktiraf Republik dan menerima bahawa tanah Gereja yang dijual semasa Revolusi tidak akan dikembalikan. Sebagai balasan, kerajaan membayar gaji uskup serta paderi. Konsul Pertama mencalonkan uskup, manakala paus memberikan pengesahan gerejawi. Napoleon menuntut peletakan jawatan uskup yang dilantik sebelum dan semasa Revolusi supaya hierarki baharu dapat dibentuk.[81]
Kerajaan menerbitkan Artikel Organik bersama-sama Konkordat tanpa mendapat persetujuan paus. Artikel itu menetapkan bahawa pengumuman paus, perhimpunan gereja dan pembukaan seminari tertakluk pada kebenaran kerajaan. Ia turut menyusun pentadbiran gereja Protestan Reformasi dan Lutheran serta menyediakan gaji negara untuk sebahagian pastor. Oleh itu, dasar agama Napoleon mengiktiraf beberapa agama sambil menempatkan institusinya di bawah pengawasan pentadbiran.[81]
Kerajaan turut berusaha menyepadukan penduduk Yahudi ke dalam struktur negara. Napoleon memanggil Perhimpunan Tokoh Yahudi pada 1806 dan Grand Sanhedrin pada 1807 untuk menjelaskan kesesuaian hukum agama Yahudi dengan kewajipan kewarganegaraan Perancis. Pada 1808, sistem konsistori tempatan dan Konsistori Pusat diwujudkan bagi mengatur rumah ibadat, rabai dan hubungan masyarakat Yahudi dengan kerajaan.[82]
Pada masa yang sama, satu dekri berasingan pada 17 Mac 1808 mengenakan sekatan selama sepuluh tahun terhadap kegiatan kredit, perdagangan, perpindahan tempat tinggal dan beberapa hak lain dalam kalangan penduduk Yahudi, khususnya di wilayah timur Perancis. Sesetengah individu dan komuniti kemudian diberikan pengecualian. Dasar tersebut mencerminkan percanggahan antara usaha penyepaduan institusi dengan penggunaan peraturan yang bersifat diskriminasi.[83]
Dasar kolonial dan perhambaan
[sunting | sunting sumber]
Konvensyen Kebangsaan telah memansuhkan perhambaan di jajahan Perancis pada Februari 1794, tetapi keputusan itu tidak pernah dilaksanakan secara seragam di seluruh empayar kolonial. Beberapa jajahan kekal atau kembali berada di bawah kuasa Britain, manakala keadaan politik serta ketenteraan di Saint-Domingue dan wilayah Caribbean yang lain berbeza-beza.[84]
Undang-undang 20 Mei 1802 mengekalkan perhambaan di jajahan yang dikembalikan kepada Perancis melalui Perjanjian Amiens dan di wilayah di sebelah timur Tanjung Harapan, dengan menggunakan aturan sebelum 1789. Undang-undang itu turut membenarkan semula perdagangan dan pengimportan orang yang diperhambakan. Langkah pentadbiran dan ketenteraan berikutnya memulihkan perhambaan di Guadeloupe serta mengembalikan aturan berasaskan kaum di beberapa wilayah jajahan.[85][84]
Pada 1802, Napoleon menghantar sebuah ekspedisi besar di bawah Charles Leclerc untuk memulihkan kuasa Perancis di Saint-Domingue. Toussaint Louverture ditangkap dan dihantar ke Perancis, lalu meninggal dunia dalam tahanan di Fort de Joux pada 1803. Walau bagaimanapun, penentangan tempatan, pengunduran tentera akibat penyakit dan kesinambungan peperangan memusnahkan ekspedisi Perancis. Pasukan Perancis yang masih bertahan menyerah kalah pada penghujung 1803, dan para pemimpin revolusi mengisytiharkan kemerdekaan Haiti pada 1 Januari 1804.[84]
Pemulihan perhambaan bercanggah dengan penggunaan prinsip kesamarataan sivil dalam undang-undang metropolitan dan meninggalkan kesan jangka panjang terhadap hubungan antara Perancis dengan bekas jajahannya. Perhambaan di jajahan Perancis hanya dimansuhkan secara muktamad oleh Republik Kedua pada 1848.[84]
Penapisan, kepolisan dan kerahan tentera
[sunting | sunting sumber]
Kerajaan Napoleon mengehadkan kebebasan akhbar secara beransur-ansur. Akhbar politik diwajibkan mendapatkan kebenaran, editor menerima arahan rasmi dan pihak polis boleh merampas penerbitan atau menutup syarikat percetakan. Kerajaan juga menggunakan Le Moniteur universel, buletin tentera dan akhbar yang dikawal untuk menyebarkan dekri, berita rasmi serta gambaran yang menguntungkan pemerintahannya.[86]
Dekri pada 1810 dan 1811 memperketat pengawalan percetakan, penjualan buku serta penerbitan akhbar. Menjelang 1811, hanya empat buah akhbar politik dibenarkan terbit di Paris, manakala di kebanyakan jabatan penerbitan berita dihadkan kepada sebuah akhbar yang diawasi pihak berkuasa. Berita tentang kekalahan tentera, kesukaran ekonomi dan penentangan domestik sering ditangguhkan, dipendekkan atau dilarang.[86][2]
Kementerian Polis Am mengumpulkan laporan daripada prefek, pegawai polis, pemberi maklumat dan ejen di dalam serta luar negara. Fouché mengetuai kementerian itu dari 1799 hingga 1802 dan sekali lagi dari 1804 hingga 1810, sebelum digantikan oleh René Savary. Pihak polis mengawasi bekas penyokong monarki, republik, anggota agama, wartawan, pegawai kerajaan dan tokoh yang dianggap berpotensi menentang rejim.[87]
Surat boleh dibuka, perjalanan dipantau dan suspek tertentu ditahan secara pentadbiran tanpa melalui perbicaraan jenayah biasa. Walaupun kementerian kadangkala membesar-besarkan ancaman bagi mempertahankan kedudukannya, rangkaian laporan polis memberikan Napoleon gambaran terperinci tentang pendapat awam dan membolehkan kerajaan bertindak terhadap penentangan sebelum ia berkembang menjadi gerakan tersusun.[4][87]
Kerahan tentera wajib berasaskan Undang-undang Jourdan-Delbrel pada 1798, yang menetapkan kewajipan ketenteraan bagi lelaki muda. Kerajaan Napoleon menggunakan sistem tersebut dalam skala yang semakin besar untuk membekalkan anggota kepada peperangan berterusan. Setiap tahun, sebahagian lelaki daripada kumpulan umur tertentu dipilih berdasarkan kuota yang diberikan kepada jabatan dan perbandaran.[88]
Seseorang yang terpilih pada masa tertentu boleh membayar pengganti yang memenuhi syarat, menyebabkan keluarga berada lebih mampu mengelakkan perkhidmatan langsung. Pengecualian kesihatan, status keluarga dan pekerjaan tertentu turut digunakan, tetapi penduduk luar bandar tetap membekalkan sebahagian besar anggota tentera. Kerahan awal bagi kumpulan umur yang belum tiba gilirannya dan peningkatan kuota selepas 1812 menambahkan tekanan terhadap keluarga serta ekonomi desa.[88][8]
Pengelakan pendaftaran, kecederaan yang disengajakan, penyembunyian oleh keluarga dan pelarian daripada tentera menjadi semakin lazim apabila peperangan berpanjangan. Kerajaan menggunakan gendarmerie, hukuman terhadap pelarian dan kadangkala tekanan terhadap keluarga atau perbandaran untuk melaksanakan kuota. Penentangan tersebut tidak berlaku secara seragam, tetapi mendedahkan batas sokongan sosial terhadap peperangan Napoleon, terutama pada tahun-tahun terakhir Empayar.[88][4]
Kehidupan peribadi dan keluarga
[sunting | sunting sumber]
Hubungan peribadi Napoleon mempunyai kaitan langsung dengan pembentukan dinasti dan dasar Empayar. Beliau berkahwin dua kali, mempunyai seorang anak sah dan sekurang-kurangnya dua orang anak lelaki luar nikah yang paternitinya diterima secara meluas. Anak-anak tiri, adik-beradik dan iparnya turut diberikan gelaran, jawatan atau takhta sebagai sebahagian daripada usaha membina rangkaian pemerintahan yang berpusat pada Kerabat Bonaparte.[89][90]
Perkahwinan dengan Joséphine
[sunting | sunting sumber]Napoleon bertemu dengan Marie-Josèphe-Rose de Tascher de La Pagerie, yang kemudiannya dikenali sebagai Joséphine, dalam lingkungan sosial dan politik Paris pada 1795. Joséphine ialah balu Alexandre de Beauharnais, seorang bangsawan dan pegawai tentera yang dihukum mati semasa Pemerintahan Ganas. Pasangan itu berkahwin secara sivil di Paris pada 9 Mac 1796, dua hari sebelum Napoleon berangkat untuk mengambil alih perintah Tentera Itali.[91]
Perkahwinan mereka pada peringkat awal dipengaruhi oleh perbezaan usia, masalah kewangan, perpisahan yang panjang semasa kempen dan hubungan di luar perkahwinan. Surat Napoleon dari Itali menunjukkan keterikatan emosinya yang kuat terhadap Joséphine, tetapi Joséphine lambat menyertainya dan mempunyai hubungan dengan pegawai tentera Hippolyte Charles. Napoleon mengetahui hubungan tersebut semasa berada di Mesir dan kemudiannya menjalinkan beberapa hubungan dengan wanita lain. Ketika beliau kembali ke Paris pada Oktober 1799, pasangan itu hampir berpisah sebelum berdamai, sebahagiannya melalui campur tangan anak-anak Joséphine, Eugène dan Hortense.[92][7]
Selepas Napoleon menjadi Konsul Pertama, Joséphine memainkan peranan sebagai tuan rumah di Istana Tuileries dan Malmaison. Hubungan sosialnya dengan anggota bangsawan lama, tokoh politik, diplomat, seniman dan pegawai membantu mewujudkan suasana perdamaian antara golongan yang dipisahkan oleh Revolusi. Namun, perbelanjaannya yang besar, terutama untuk pakaian, barang kemas, tumbuhan dan pengubahsuaian Malmaison, berulang kali menimbulkan pertikaian kewangan dengan Napoleon.[92][4]
Joséphine mempunyai dua orang anak daripada perkahwinannya dengan Alexandre de Beauharnais, iaitu Eugène de Beauharnais dan Hortense de Beauharnais. Napoleon membina hubungan yang rapat dengan kedua-duanya. Eugène berkhidmat sebagai ajudannya, kemudian dilantik sebagai wizurai Kerajaan Itali dan diterima secara rasmi sebagai anak angkat Napoleon pada 16 Februari 1806.[93]
Hortense pula dikahwinkan dengan adik Napoleon, Louis Bonaparte, pada 1802. Perkahwinan tersebut bertujuan menyatukan keluarga Bonaparte dengan Beauharnais dan menyediakan kemungkinan pewaris bagi rejim. Pasangan itu mempunyai tiga orang anak lelaki, termasuk Louis-Napoléon Bonaparte yang kemudian memerintah Perancis sebagai Napoleon III. Perkahwinan Louis dengan Hortense tidak bahagia dan mereka hidup berasingan sepanjang sebahagian besar tempoh pemerintahan mereka sebagai Raja dan Ratu Holland.[94]
Napoleon dan Joséphine tidak memperoleh anak bersama. Sebelum pembentukan Empayar, ketiadaan waris lelaki belum menjadi masalah perlembagaan yang mendesak. Selepas takhta dijadikan turun-temurun pada 1804, persoalan pewarisan menjadi semakin penting kepada kestabilan dinasti. Atas permintaan Paus Pius VII, pasangan itu menjalani upacara perkahwinan keagamaan secara tertutup pada 1 Disember 1804, sehari sebelum pertabalan mereka.[95]

Kelahiran anak luar nikah Napoleon pada 1806 mengesahkan bahawa beliau mampu mendapat anak, sekali gus meningkatkan tekanan untuk menggantikan Joséphine dengan isteri yang dapat melahirkan waris sah. Selepas kemenangan terhadap Austria pada 1809, Napoleon memutuskan untuk membubarkan perkahwinan mereka atas alasan kepentingan dinasti. Beliau memaklumkan keputusan itu kepada Joséphine pada 30 November 1809.[95]
Pembubaran perkahwinan diumumkan di hadapan keluarga empayar pada 15 Disember dan disahkan oleh Senat pada keesokan harinya. Tindakan itu secara teknikalnya merupakan pembubaran melalui sénatus-consulte, bukan perceraian biasa menurut Kod Sivil. Tribunal gerejawi Paris kemudian mengisytiharkan ikatan keagamaan mereka tidak sah pada Januari 1810 dengan alasan kecacatan pada upacara perkahwinan 1804.[96]
Joséphine dibenarkan mengekalkan gelaran maharani dan diberikan elaun serta beberapa kediaman, termasuk Malmaison dan Château de Navarre. Napoleon terus mengutus surat, membiayai sebahagian perbelanjaannya dan sesekali mengunjunginya. Joséphine meninggal dunia di Malmaison pada 29 Mei 1814. Napoleon, yang ketika itu berada dalam pembuangan di Elba, dilaporkan mengalami kesedihan yang mendalam apabila menerima berita kematiannya.[97]
Perkahwinan dengan Marie Louise dan kelahiran pewaris
[sunting | sunting sumber]Selepas pembubaran perkahwinannya dengan Joséphine, Napoleon mempertimbangkan perkahwinan dengan puteri daripada dinasti Rusia atau Austria. Rundingan dengan Rusia tidak menghasilkan persetujuan, manakala Klemens von Metternich dan Maharaja Francis I dari Austria menerima cadangan untuk mengahwinkan Napoleon dengan puteri Francis, Marie Louise dari Austria. Perkahwinan tersebut bertujuan menyediakan waris sah dan menghubungkan Kerabat Bonaparte dengan Kerabat Habsburg-Lorraine.[98]

Perkahwinan melalui wakil berlangsung di Vienna pada 11 Mac 1810. Napoleon dan Marie Louise menjalani upacara sivil di Saint-Cloud pada 1 April, diikuti upacara keagamaan di kapel Louvre pada 2 April. Marie Louise berusia 18 tahun ketika berkahwin, manakala Napoleon berusia 40 tahun. Walaupun perkahwinan itu dibentuk melalui pertimbangan diplomatik dan dinasti, surat-surat mereka menunjukkan hubungan yang mesra pada tahun-tahun awal.[99][4]
Marie Louise melahirkan anak lelaki mereka, Napoléon François Charles Joseph, di Istana Tuileries pada 20 Mac 1811. Anak itu diberikan gelaran Putera Empayar dan Raja Rom, lalu menjadi pewaris rasmi Empayar Perancis. Pembaptisan rasminya diadakan di Katedral Notre-Dame de Paris pada 9 Jun mengikut upacara yang meniru tradisi kerabat diraja Perancis.[100]

Penjagaan harian putera itu diserahkan kepada sebuah isi rumah yang diketuai oleh pengasuh, Louise Charlotte Françoise de Montesquiou. Napoleon menunjukkan minat terhadap kesihatan dan pendidikan anaknya walaupun kempen ketenteraan menyebabkan mereka sering berpisah. Kelahiran pewaris digunakan dalam upacara, seni dan propaganda rasmi bagi menggambarkan kelangsungan dinasti Bonaparte.[100]
Marie Louise melaksanakan tugas istana dan mewakili maharaja dalam beberapa upacara. Pada 1813, ketika Napoleon menjalankan kempen di Jerman, beliau dilantik sebagai pemangku raja Perancis, tetapi kuasa politiknya terbatas dan keputusan utama masih dikawal oleh Napoleon serta para menterinya.[98]
Napoleon meninggalkan Paris untuk kali terakhir pada Januari 1814 dan tidak pernah bertemu semula dengan isteri atau anaknya. Apabila tentera pihak Bersekutu menghampiri ibu negara, Marie Louise dan puteranya berundur ke Lembah Loire sebelum kembali ke bawah perlindungan istana Austria. Walaupun pada awalnya menyatakan hasrat untuk menyertai Napoleon di Elba, beliau akhirnya menetap di Austria dan tidak kembali kepadanya semasa Seratus Hari.[98]
Akta Akhir Kongres Vienna memberikan Marie Louise pemerintahan Kadipaten Parma, Piacenza dan Guastalla. Beliau memasuki Parma pada April 1816, manakala anaknya kekal di Vienna di bawah jagaan datuknya, Francis I. Marie Louise kemudian menjalin hubungan dengan pegawai Austria Adam Albert von Neipperg dan berkahwin dengannya pada 1821 selepas kematian Napoleon. Beliau memerintah Parma sehingga kematiannya pada 1847.[98]
Napoleon dua kali menamakan anaknya sebagai penggantinya ketika turun takhta, pada April 1814 dan Jun 1815. Namun, pihak Bersekutu dan kerajaan sementara Perancis tidak membenarkannya menjalankan kuasa. Pada 1818, Francis I memberikannya gelaran Adipati Reichstadt dan membesarkannya sebagai putera Austria. Beliau meninggal dunia akibat tuberkulosis di Istana Schönbrunn pada 22 Julai 1832, pada usia 21 tahun, tanpa berkahwin atau mempunyai anak.[100]
Anak luar nikah dan hubungan lain
[sunting | sunting sumber]Napoleon menjalinkan beberapa hubungan di luar kedua-dua perkahwinannya, terutama semasa kempen ketenteraan dan perjalanan istana. Sumber genealogi dan biografi secara umum menerima dua orang anak lelaki luar nikahnya, iaitu Charles Léon dan Alexandre Walewski. Beberapa dakwaan mengenai anak lain telah dikemukakan kemudian, tetapi tidak mempunyai sokongan dokumentari yang setanding.[89][7]
Charles Léon dilahirkan pada 13 Disember 1806 hasil hubungan Napoleon dengan Éléonore Denuelle de La Plaigne, seorang wanita dalam lingkungan istana Joséphine. Kelahirannya mempunyai kepentingan dinasti kerana menunjukkan bahawa ketiadaan anak dalam perkahwinan Napoleon dengan Joséphine bukan disebabkan kemandulan Napoleon. Anak itu tidak diakui sebagai anggota sah keluarga empayar, tetapi Napoleon menyediakan penjaga, pendapatan dan harta untuknya.[101]
Anak luar nikah keduanya yang diterima secara meluas ialah Alexandre Colonna-Walewski, yang dilahirkan pada 4 Mei 1810 hasil hubungan Napoleon dengan bangsawan Poland Marie Walewska. Suami Walewska mengiktiraf anak itu secara rasmi sebagai anaknya sendiri, tetapi Napoleon memberikan sokongan kewangan dan pada 1812 menganugerahkan kepadanya gelaran count Empayar serta harta amanah di Kerajaan Naples. Walewski kemudian menjadi diplomat dan menteri Perancis semasa pemerintahan Napoleon III.[102]
Kedua-dua anak luar nikah itu tidak mempunyai hak terhadap takhta. Perlembagaan Empayar menghadkan pewarisan kepada keturunan lelaki Napoleon yang sah, atau kepada keturunan saudara lelakinya melalui peraturan pengangkatan yang ditetapkan oleh perlembagaan.[95]
Keluarga Bonaparte dan dasar dinasti
[sunting | sunting sumber]Napoleon ialah anak kedua daripada lapan orang anak Carlo Buonaparte dan Letizia Bonaparte yang hidup hingga dewasa. Adik-beradiknya ialah Joseph, Lucien, Elisa, Louis, Pauline, Caroline dan Jérôme. Selepas kebangkitannya, beliau memberikan gelaran “Madame Mère” kepada ibunya dan mengangkat bapa saudaranya, Joseph Fesch, sebagai kardinal serta pegawai kanan Gereja dalam Empayar.[103]
Anggota keluarga Napoleon menjadi sebahagian daripada rangkaian pemerintah dan pentadbir di Eropah. Eugène de Beauharnais menjadi wizurai Itali; Elisa Bonaparte memerintah Lucca dan Piombino sebelum dilantik sebagai pemerintah Tuscany; Louis menjadi Raja Holland; Jérôme Bonaparte menjadi Raja Westphalia; dan Joachim Murat, suami Caroline, menjadi Adipati Agung Berg sebelum menggantikan Joseph sebagai Raja Naples.[104]
Joseph Bonaparte memerintah Naples dari 1806 hingga 1808 sebelum dipindahkan ke takhta Sepanyol. Kerajaannya di Sepanyol bergantung pada tentera Perancis dan menghadapi penentangan meluas sepanjang Perang Semenanjung. Jérôme pula memerintah Westphalia sebagai sebuah negara contoh yang memperkenalkan beberapa pembaharuan undang-undang dan pentadbiran Perancis, tetapi kerajaan itu turut dibebani cukai serta sumbangan tentera kepada Empayar.[8][90]
Perkahwinan anggota keluarga turut digunakan untuk menghubungkan dinasti Bonaparte dengan rumah pemerintah Eropah. Eugène berkahwin dengan Augusta dari Bavaria, Jérôme dengan Catherine dari Württemberg, dan Stéphanie de Beauharnais, saudara jauh Joséphine yang diterima sebagai anak angkat Napoleon, dikahwinkan dengan pewaris Baden. Hubungan tersebut membantu membina pakatan, tetapi kesetiaan politik yang diharapkan tidak sentiasa berkekalan.[90]
Saudara-mara Napoleon juga tidak semestinya menerima kedudukan sebagai pelaksana dasar Perancis. Louis berusaha melindungi perdagangan dan kepentingan penduduk Holland daripada kesan Sistem Benua serta tuntutan ketenteraan Perancis. Perselisihannya dengan Napoleon menyebabkan beliau turun takhta pada 1810, selepas itu wilayah Holland digabungkan secara langsung dengan Empayar.[105]
Lucien pula berselisih dengan Napoleon mengenai dasar politik dan pilihan perkahwinannya, lalu tidak menerima takhta dalam sistem empayar. Murat berusaha mempertahankan Kerajaan Naples apabila kedudukan Napoleon merosot dan mencapai persetujuan dengan Austria pada 1814 sebelum kembali menyokong Napoleon pada tahun berikutnya. Konflik tersebut menunjukkan bahawa pertalian keluarga tidak menjamin kepatuhan politik apabila kepentingan kerajaan masing-masing bercanggah dengan dasar Perancis.[106][90]
Penggunaan keluarga sebagai alat pemerintahan membantu Napoleon menempatkan individu yang dipercayainya di beberapa kerajaan strategik. Namun, pengagihan takhta kepada saudara-mara turut menimbulkan tuduhan nepotisme, mengurangkan penerimaan tempatan dan menghasilkan pertikaian antara kepentingan Empayar dengan tanggungjawab pemerintah terhadap rakyat wilayah masing-masing.[4][8]
Kepimpinan ketenteraan
[sunting | sunting sumber]
Kepimpinan ketenteraan Napoleon berasaskan institusi dan pembaharuan yang berkembang sebelum beliau berkuasa, khususnya pada penghujung pemerintahan beraja dan semasa Perang Revolusi Perancis. Tentera Revolusi telah menggunakan kerahan besar-besaran, divisyen tetap, kenaikan pangkat yang lebih terbuka kepada kebolehan dan pembentukan angkatan yang mampu beroperasi secara lebih bebas daripada tentera abad ke-18. Napoleon tidak mencipta semua unsur tersebut, tetapi menyepadukan, mengembangkan dan menggunakannya pada skala yang lebih besar melalui sebuah sistem perintah yang tertumpu pada dirinya.[107][2]
Keberkesanan tenteranya tidak hanya bergantung pada keputusan peribadinya. Mobilisasi negara, pengalaman tentera Revolusi, organisasi kementerian perang, sistem bekalan, ketua turus, pegawai markas, para marsyal dan kebolehan anggota tentera merupakan unsur penting dalam kemenangan Perancis. Gambaran Napoleon sebagai seorang “genius” yang mengawal setiap perincian secara bersendirian oleh itu hanya menerangkan sebahagian daripada sistem peperangannya.[107][8]
Pembentukan Grande Armée dan sistem kor tentera
[sunting | sunting sumber]Tentera yang dihimpunkan di pesisir Selat Inggeris untuk rancangan serangan ke atas Britain menjadi teras Grande Armée pada 1805. Tempoh latihan yang panjang di kem-kem seperti Boulogne membolehkan unit menjalankan kawad, pergerakan berkelompok dan latihan gabungan senjata sebelum tentera itu dialihkan ke Eropah tengah untuk menghadapi Gabungan Ketiga.[107]
Napoleon membahagikan angkatan medan utamanya kepada beberapa kor tentera yang berfungsi sebagai unit operasi separa bebas. Setiap kor biasanya mengandungi antara dua hingga empat divisyen infantri, artileri, pasukan jurutera, perkhidmatan sokongan dan sejumlah tentera berkuda ringan untuk tugas pengawalan serta peninjauan. Susunan sebenar berbeza-beza mengikut kempen, kekuatan tentera dan komandernya.[107][108]
Kor boleh bergerak melalui jalan yang berasingan, mendapatkan sebahagian bekalan daripada kawasan yang dilalui dan meliputi medan yang lebih luas berbanding sebuah tentera yang bergerak dalam satu lajur. Sebuah kor sepatutnya cukup kuat untuk mempertahankan diri selama sekurang-kurangnya beberapa jam apabila berhadapan dengan angkatan musuh yang lebih besar, manakala kor lain bergerak untuk membantunya. Sistem itu mengurangkan kesesakan di jalan raya dan membolehkan Napoleon menggerakkan angkatan besar dengan lebih pantas.[107][7]

Kor-kor tersebut lazimnya mara dalam jarak yang membolehkan mereka saling menyokong. Apabila kedudukan utama musuh dikenal pasti, Napoleon berusaha menumpukan beberapa kor pada tempat dan masa yang dipilih untuk memperoleh kelebihan jumlah setempat. Kempen Ulm pada 1805 menunjukkan kaedah ini apabila kor-kor Perancis menyeberangi Rhine secara berasingan, berputar ke belakang tentera Austria dan memutuskan laluan pengundurannya sebelum pertempuran besar berlaku.[109][7]
Tentera berkuda berat biasanya tidak dibahagikan secara sama rata antara semua kor. Sebahagian besar cuirassier, carabinier dan dragoon dikumpulkan dalam pasukan simpanan tentera berkuda yang boleh digunakan untuk mengeksploitasi jurang, menghentikan serangan musuh atau mengejar tentera yang berundur. Pengawal Imperial pula berfungsi sebagai pasukan elit dan simpanan terakhir yang berada di bawah kawalan langsung Napoleon. Beliau sering menahannya sehingga tahap akhir pertempuran, walaupun keputusan untuk tidak mengerahkannya turut menjadi bahan perdebatan dalam beberapa kempen.[108][110]
Perancangan operasi dan pemilihan medan
[sunting | sunting sumber]Napoleon tidak menggunakan satu kaedah operasi yang tetap dalam setiap kempen. Pilihannya bergantung pada kedudukan tentera, keadaan geografi, kekuatan musuh dan tujuan politik peperangan. Dalam sesetengah keadaan, beliau menggunakan kedudukan tengah untuk memisahkan dua angkatan musuh dan menyerang setiap satunya secara bergilir. Dalam keadaan lain, beliau cuba memintas sayap, mengancam laluan komunikasi atau bergerak ke belakang tentera musuh bagi memaksanya bertempur dalam kedudukan yang tidak menguntungkan.[109][2]
Keutamaan biasanya diberikan kepada pemusnahan atau pelumpuhan tentera medan utama musuh, bukan semata-mata penawanan wilayah. Napoleon berusaha memaksa lawan bertempur dengan mengancam ibu negara, laluan bekalan, jambatan atau jalan pengunduran mereka. Namun, penguasaan bandar atau kubu tertentu tetap penting kerana tempat tersebut menyediakan depot, lintasan sungai, pusat pentadbiran dan pangkalan bagi operasi berikutnya.[109]
Kelajuan merupakan unsur penting dalam kaedahnya. Anggota tentera sering diarahkan berarak jauh selama beberapa hari berturut-turut supaya Napoleon dapat memperoleh kejutan dan menumpukan kekuatan sebelum musuh memahami rancangannya. Pergerakan pantas tersebut menghasilkan kejayaan besar dalam kempen yang singkat, tetapi turut meningkatkan keletihan, keciciran dan penggunaan kasut, kuda serta bekalan.[107][111]
Napoleon biasanya menyediakan beberapa kemungkinan sebelum kempen bermula, tetapi menyesuaikan pergerakan selepas menerima maklumat baharu. Beliau memberi perhatian kepada jarak perjalanan, persimpangan jalan, sungai, kubu, hasil pertanian dan kemungkinan kedudukan musuh. Perancangan tersebut tidak menghapuskan ketidakpastian kerana maklumat sering lewat, tidak lengkap atau bercanggah.[112]
Markas besar, risikan dan penyampaian arahan
[sunting | sunting sumber]
Sistem perintah Grande Armée dibahagikan antara markas peribadi Napoleon dengan markas besar tentera. Napoleon menentukan rancangan operasi, arah pergerakan dan penggunaan angkatan utama. Louis-Alexandre Berthier, sebagai major général atau ketua turus Grande Armée, menukarkan keputusan tersebut kepada arahan bertulis, menyelaraskan pergerakan kor dan mengumpulkan laporan tentang kekuatan, kedudukan serta bekalan tentera.[113]
Berthier bukan sekadar setiausaha yang menyalin kata-kata Napoleon. Beliau mengurus sejumlah besar surat-menyurat, jadual pergerakan, laporan unit dan arahan kepada para marsyal. Keupayaannya menghasilkan perintah yang terperinci dan menghantarnya kepada formasi yang tersebar merupakan salah satu asas penting sistem perintah Napoleon. Namun, sistem tersebut sangat bergantung pada kerjasama lama antara kedua-duanya dan sukar ditiru apabila salah seorang tidak hadir.[113][114]
Biro topografi Napoleon menyediakan peta, menandakan kedudukan pasukan dan mengumpulkan maklumat mengenai jalan, sungai, muka bumi serta sumber tempatan. Bacler d’Albe bekerjasama secara langsung dengan Napoleon untuk mengemas kini peta operasi, manakala jurutera geografi menjalankan tinjauan dan menghasilkan pelan kawasan atau medan pertempuran.[112]
Maklumat diperoleh melalui laporan tentera berkuda ringan, perisik, diplomat, pegawai tempatan, penduduk, tahanan perang dan anggota tentera musuh yang berpaling tadah. Napoleon juga menghantar para ajudan untuk mengesahkan jalan, jambatan dan kedudukan pasukan. Beliau kerap membandingkan beberapa sumber kerana menyedari bahawa laporan pertama mungkin salah atau ketinggalan.[109][112]
Arahan dibawa oleh ajudan, pegawai utusan dan anggota tentera berkuda. Keberkesanannya bergantung pada keadaan jalan, cuaca, jarak dan kemampuan utusan menemukan komander yang sedang bergerak. Arahan yang dirangka berdasarkan keadaan beberapa jam sebelumnya boleh menjadi tidak lagi sesuai apabila diterima. Kelewatan atau salah tafsir turut menyumbang kepada kegagalan operasi tertentu, terutama apabila angkatan beroperasi pada jarak yang jauh.[114][8]
Napoleon memberikan kebebasan tertentu kepada para komander kor untuk bertindak dalam keadaan tempatan, tetapi sistemnya bukan bentuk perintah terdesentralisasi sepenuhnya. Beliau sering mengeluarkan arahan yang terperinci tentang laluan, masa, tujuan dan kedudukan. Marsyal yang berada berhampirannya dapat menerima pembetulan dengan cepat, sedangkan mereka yang memimpin medan perang berasingan kadangkala menghadapi kesukaran menyelaraskan tindakan tanpa arahannya secara langsung.[4][2]
Gabungan senjata dan pengendalian pertempuran
[sunting | sunting sumber]Napoleon menerima latihan sebagai pegawai artileri, tetapi kekuatan penggunaan meriam Perancis bukan hasil ciptaannya seorang. Tentera Perancis mewarisi sistem Gribeauval, yang telah menyeragamkan jenis meriam, peluru, kereta dan kaedah pengendalian sejak sebelum Revolusi. Pembaharuan tersebut menjadikan artileri medan lebih ringan, mudah dipindahkan dan seragam daripada banyak kelengkapan terdahulu.[115]

Bateri artileri ditempatkan pada peringkat divisyen dan kor, manakala sebuah simpanan besar membolehkan Napoleon memindahkan meriam ke bahagian medan yang dianggap penting. Menjelang kempen 1809, penggunaan pasukan artileri simpanan yang besar menjadi semakin menonjol. Beberapa bateri boleh dikumpulkan untuk membentuk tembakan tertumpu, kemudian melemahkan infantri, meriam atau kedudukan musuh sebelum serangan pasukan lain.[116]
Walau bagaimanapun, artileri tidak semestinya memulakan setiap pertempuran atau secara sendirian menentukan keputusannya. Kesan tembakan bergantung pada jarak, sudut, peluru, muka bumi, cuaca dan kepadatan sasaran. Meriam juga memerlukan kuda, peluru serta jalan yang sesuai, dan boleh kehilangan keberkesanan apabila tanah berlumpur atau pasukan bergerak terlalu jauh daripada kereta bekalannya.[116][111]
Infantri kekal sebagai komponen terbesar tentera. Ia digunakan dalam lajur, barisan dan formasi petak mengikut keadaan, walaupun gambaran bahawa tentera Perancis sentiasa menyerang dalam lajur menentang barisan musuh merupakan penyederhanaan. Tirailleur atau penembak ringan dikerahkan untuk mengganggu barisan musuh, melindungi pergerakan pasukan utama dan memanfaatkan kawasan yang sukar.[107][2]
Tentera berkuda ringan menjalankan peninjauan, melindungi sayap dan mengejar musuh, manakala pasukan berkuda berat digunakan untuk serangan kejutan terhadap tentera yang telah dilemahkan atau hilang susunan. Serangan berkuda paling berkesan apabila diselaraskan dengan infantri dan artileri. Tentera berkuda yang menyerang petak infantri yang tersusun tanpa sokongan meriam lazimnya menghadapi kesukaran besar.[108]
Napoleon biasanya mengekalkan sebahagian angkatan sebagai simpanan. Dalam pertempuran yang berjaya, beliau berusaha mengikat perhatian musuh pada satu bahagian, mengenal pasti atau mewujudkan titik lemah, kemudian mengerahkan simpanan untuk menghasilkan keputusan. Urutan tersebut berbeza-beza antara Austerlitz, Friedland dan Wagram serta tidak harus dianggap sebagai formula yang sentiasa dapat diulang.[7][107]
Logistik, bekalan dan daya tahan tentera
[sunting | sunting sumber]Tanggapan bahawa tentera Napoleon hanya “hidup daripada hasil bumi” tidak menggambarkan keseluruhan sistem bekalannya. Tentera menggunakan gabungan depot, gudang, kedai roti bergerak, kereta pengangkutan, kontraktor, pembelian, sumbangan wajib dan pengambilan bekalan daripada kawasan yang diduduki. Pangkalan sementara didirikan sepanjang laluan operasi bagi menyimpan makanan, peluru, pakaian dan peralatan.[111][109]
Penggunaan beberapa jalan oleh kor yang berlainan membantu mengurangkan tekanan terhadap sebuah laluan dan membolehkan setiap formasi memperoleh makanan serta makanan ternakan dari kawasan yang lebih luas. Sistem ini berfungsi dengan lebih baik dalam kempen singkat di kawasan pertanian yang padat, mempunyai jalan yang baik dan membolehkan tentera menamatkan operasi sebelum musim sejuk.[111]
Pengambilan bekalan tempatan turut membawa kesan berat kepada penduduk. Requisition, perampasan tidak rasmi dan penyalahgunaan oleh anggota tentera boleh menghabiskan simpanan makanan, merosakkan ladang serta meningkatkan penentangan terhadap pendudukan Perancis. Apabila bekalan tempatan tidak mencukupi, disiplin dan kesihatan tentera merosot dengan cepat.[111][8]
Kuda diperlukan bukan sahaja oleh tentera berkuda, tetapi juga untuk menarik meriam, ambulans, kereta peluru, jambatan bergerak dan bekalan. Kehilangan kuda akibat kekurangan makanan ternakan, keletihan, penyakit dan cuaca boleh melumpuhkan pergerakan tentera walaupun jumlah anggota infantri masih besar. Kehancuran kuda dalam kempen Rusia menyebabkan Grande Armée pada 1813 kekurangan tentera berkuda yang mampu menjalankan peninjauan dan pengejaran secara berkesan.[117]
Batasan kepimpinan dan penyesuaian musuh
[sunting | sunting sumber]Kaedah Napoleon paling berkesan apabila beliau mempunyai tentera berpengalaman, maklumat yang memadai, ruang untuk bergerak dan matlamat yang boleh dicapai melalui kempen singkat. Keadaan tersebut tidak sentiasa wujud. Di Sepanyol, perang gerila, muka bumi, rangkaian jalan yang lemah, ketidakstabilan politik dan campur tangan tentera British memaksa Perancis mempertahankan kawasan luas tanpa memperoleh kemenangan penentu.[2][8]
Dalam kempen Rusia, saiz angkatan dan jarak perjalanan mengatasi kemampuan sistem bekalan. Pengunduran tentera Rusia, kemusnahan sumber, kehilangan kuda, penyakit dan keputusan Alexander I untuk tidak berunding selepas kejatuhan Moscow menggagalkan jangkaan Napoleon terhadap perang yang singkat. Beliau tidak menyediakan penyelesaian politik atau operasi yang memadai apabila kemenangan di Borodino gagal memaksa Rusia berdamai.[4][111]
Pemusatan keputusan pada Napoleon merupakan kekuatan dan kelemahan. Kehadirannya membolehkan pergerakan beberapa kor diselaraskan di satu medan utama, tetapi empayar yang semakin luas menghasilkan peperangan serentak di Sepanyol, Eropah tengah, Itali dan Eropah timur. Komander bawahannya tidak sentiasa bekerjasama atau mempunyai kuasa yang jelas untuk menyelaraskan operasi apabila Napoleon berada di tempat lain.[2][8]
Musuh-musuh Perancis turut mempelajari pengalaman kekalahan awal mereka. Austria, Prusia dan Rusia memperbaharui organisasi, latihan, kakitangan serta kaedah mobilisasi masing-masing. Pada 1813, pihak Bersekutu semakin kerap mengelakkan pertempuran utama dengan Napoleon sendiri sambil menyerang tentera yang dipimpin oleh para marsyalnya. Strategi tersebut mengurangkan kemampuannya menggunakan kemenangan taktikal peribadi untuk menentukan seluruh kempen.[107][2]
Peperangan berterusan turut menghakis mutu Grande Armée. Anggota tentera dan pegawai berpengalaman yang terkorban sukar diganti, manakala rekrut baharu memerlukan latihan. Selepas 1812, Napoleon masih mampu membentuk tentera besar dan memperoleh kemenangan, tetapi kekurangan kuda, pegawai rendah berpengalaman dan masa latihan mengehadkan kemampuan pasukannya untuk meninjau, bergerak serta mengejar musuh seperti pada kempen terdahulu.[107][117]
Kepimpinannya juga lebih sesuai dengan peperangan darat daripada operasi laut. Napoleon memahami kepentingan armada dan pelabuhan, tetapi tidak mempunyai pengalaman langsung yang setanding dalam peperangan laut. Sekatan Britain, kelemahan latihan armada Perancis-Sepanyol dan kekalahan Trafalgar mengehadkan kebebasan strategiknya serta menyebabkan beliau bergantung pada Sistem Benua untuk mencabar Britain.[2]
Kesilapan strategiknya tidak semestinya berpunca daripada kemerosotan kebolehan peribadi yang mudah atau berterusan. Kempen 1814 menunjukkan bahawa beliau masih mampu menyusun pergerakan pantas dan mengalahkan angkatan yang lebih besar secara berasingan. Namun, kemenangan tempatan tidak lagi dapat mengatasi kekurangan anggota, tekanan politik, kelebihan sumber pihak Bersekutu dan kegagalannya menerima penyelesaian diplomatik sebelum kedudukan Perancis menjadi lebih buruk.[4][7]
Penilaian dan warisan
[sunting | sunting sumber]Sistem kor tentera, markas besar, simpanan artileri dan penyelarasan pasukan gabungan Grande Armée mempengaruhi pembentukan tentera medan pada abad ke-19 dan ke-20. Pengalaman peperangan Napoleon turut menjadi bahan utama karya ahli teori seperti Antoine-Henri Jomini dan Carl von Clausewitz, walaupun kedua-duanya menghasilkan tafsiran yang berbeza tentang hubungan antara politik, strategi dan pertempuran.[107]
Kemenangan Napoleon menunjukkan kelebihan tentera yang dapat bergerak secara berasingan tetapi ditumpukan dengan cepat, disokong oleh pentadbiran negara dan dipimpin melalui sistem maklumat serta arahan yang tersusun. Kekalahannya pula mendedahkan batas kaedah tersebut apabila jarak, peperangan berpanjangan, kekurangan bekalan, penentangan penduduk dan kerjasama musuh mengatasi kemampuan sistem perintah pusat.[111][2]
Penilaian sejarah moden oleh itu cenderung membezakan antara kebolehan peribadi Napoleon dengan kekuatan institusi yang diwarisinya atau dibangunkannya. Beliau merupakan komander darat yang amat berkesan dan mampu menggabungkan politik negara dengan operasi ketenteraan, tetapi hasil peperangannya juga bergantung pada kerja Berthier, para marsyal, pegawai pentadbiran, jurutera, anggota tentera dan sumber negara Perancis serta sekutunya.[107][8]
Warisan dan ingatan sejarah
[sunting | sunting sumber]Institusi dan undang-undang
[sunting | sunting sumber]Sebahagian besar institusi Napoleon bertahan selepas kejatuhannya. Sistem prefek, Majlis Negara, Bank Perancis, Légion d'honneur, lycées, mahkamah kira-kira dan pembahagian pentadbiran berpusat terus menjadi unsur penting negara Perancis. Kerajaan Bourbon yang dipulihkan mengubah sebahagian struktur politik, tetapi tidak memansuhkan keseluruhan rangka pentadbiran yang dibentuk sejak Konsulat.[2][4]
Kod Napoleon kekal sebagai salah satu warisan utamanya. Kod tersebut diterapkan secara langsung atau dijadikan model di sebahagian Eropah, Amerika Latin, Timur Tengah dan wilayah lain. Walaupun banyak peruntukannya telah dipinda, tradisi undang-undang sivil yang dipengaruhinya masih berasaskan kod bertulis yang menyusun bidang undang-undang secara sistematik.[73][118]
Perang, nasionalisme dan kos manusia
[sunting | sunting sumber]Peperangan Napoleon menyebarkan beberapa perubahan Revolusi, termasuk penghapusan hak feudal, pembaharuan pentadbiran, kesamarataan undang-undang bagi lelaki dan pembukaan jawatan kepada kelompok di luar bangsawan lama. Namun, perubahan tersebut sering dikenakan oleh tentera pendudukan yang menuntut cukai, bekalan dan kerahan tentera.[8][2]
Pendudukan Perancis turut merangsang bentuk nasionalisme baharu. Penentangan terhadap pemerintahan Perancis membantu membentuk gerakan politik di Sepanyol, negeri-negeri Jerman, Itali dan Poland, walaupun matlamat gerakan tersebut berbeza-beza antara liberalisme, pembebasan kebangsaan dan pemulihan monarki.[2]
Jumlah korban keseluruhan peperangan Revolusi dan Napoleon tidak dapat ditentukan dengan tepat kerana rekod yang tidak lengkap dan perbezaan kaedah pengiraan. Jutaan askar dan orang awam meninggal dunia akibat pertempuran, penyakit, kebuluran, pendedahan cuaca dan keganasan pendudukan. Peperangan turut menyebabkan perpindahan penduduk, kemusnahan ekonomi dan beban cukai yang berat di banyak wilayah.[8][4]
Legenda Napoleon dan pensejarahan
[sunting | sunting sumber]Napoleon membina imej awamnya sejak kempen Itali melalui akhbar tentera, buletin, seni, upacara dan lambang negara. Potret oleh David, monumen, medal dan kisah kemenangan menggambarkannya sebagai pewaris Revolusi, pembawa keamanan serta pemerintah yang dipilih berdasarkan kebolehan.[4]
Di Saint Helena, beliau menceritakan semula pemerintahannya kepada para pengikutnya. Catatan Emmanuel de Las Cases, Mémorial de Sainte-Hélène, diterbitkan pada 1823 dan menggambarkan Napoleon sebagai tokoh liberal yang dikhianati kuasa-kuasa monarki Eropah. Karya itu membantu mengembangkan legenda Napoleon dan gerakan Bonapartisme, yang kemudian dimanfaatkan oleh anak saudaranya Napoleon III.[119]
Penulis dan sejarawan telah menggambarkan Napoleon secara berlainan sebagai wira Revolusi, pembentuk negara moden, genius ketenteraan, penakluk imperialis atau diktator. Pensejarahan moden lazimnya menilai secara serentak pembaharuan institusinya, perluasan kesempatan sosial bagi sesetengah golongan, pemusatan kuasa, perhambaan kolonial, peperangan dan penderitaan yang berpunca daripada pemerintahannya.[2][4]
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]Rujukan
[sunting | sunting sumber]- 1 2 3 "Napoléon Ier (1769–1821), Empereur des Français" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Bell, David A. (2015). Napoleon: A Concise Biography. Oxford University Press.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Dwyer, Philip (2008). Napoleon: The Path to Power, 1769–1799. Bloomsbury. ISBN 978-0-7475-6677-9.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Dwyer, Philip (2013). Citizen Emperor: Napoleon in Power, 1799–1815. Yale University Press. ISBN 978-0-300-19066-3.
- 1 2 "Loi du 20 mai 1802 relative à la traite des Noirs et au régime des colonies" (dalam bahasa Perancis). Légifrance. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 "Chronologie détaillée et illustrée du Consulat et du Premier Empire" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Roberts, Andrew (2014). Napoleon: A Life. Viking.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Broers, Michael (2014). Napoleon: Soldier of Destiny. Faber & Faber. ISBN 978-0-571-27344-7.
- 1 2 "1769–1793: Napoleon Bonaparte's early years" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Was Napoleon a good pupil?" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 "The campaign in Egypt" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "18 Brumaire: the context and course of a coup d'état" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Why did Napoleon bring back slavery?" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Carte des 134 départements français en 1812" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Dwyer, Philip (2013). Citizen Emperor: Napoleon in Power. Yale University Press. ISBN 9780300190663.
- 1 2 "Le Senatus-Consulte organique du 28 floréal an XII" (dalam bahasa Perancis). Présidence de la République française. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "The proclamation of Empire, 18 May 1804" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "A close-up on: the coronation of Napoleon I (otherwise known as the "Sacre")" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Napoleon's consecration and coronation in Milan, 26 May, 1805" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ Napoléon I (1 Mac 1808). "Décret du 1er mars 1808 concernant les titres de la Noblesse d'Empire" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Austerlitz, 2 December, 1805: a timeline" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "A close-up on: the "Continental system or Blockade"" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "From Friedland to Tilsit (June to July 1807)" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ Branda, Pierre. "Les conséquences économiques du Blocus continental" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Espagne : l'intervention de Napoléon" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 Esdaile, Charles (2002). The Peninsular War. London: Allen Lane.
- ↑ "Peninsular War" (dalam bahasa Inggeris). National Army Museum. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "A close-up on: the Battle of Aspern-Essling" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "The Battle of Wagram" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "The Treaty of Vienna, 14 October, 1809" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "La dissolution du mariage de Napoléon Ier et de l'impératrice Joséphine (1809)" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "The marriage of Napoleon I and Marie-Louise of Austria" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 6 Lieven, Dominic (2009). Russia Against Napoleon: The Battle for Europe, 1807 to 1814. London: Allen Lane.
- 1 2 3 "Napoleon's Russian campaign: From the Niemen to Moscow" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Napoleon's Russian Campaign: The Retreat" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Leipzig 1813: The Battle of the Nations" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "200 years ago: 1814: The French Campaign, step by step" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ Lentz, Thierry (Mac 2019). "Bullet Point # 23: Did Napoleon's Marshals betray him at Fontainebleau, in 1814?" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Elba" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "D'Elbe à Waterloo : un autre regard sur la période 1814–1815" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "The Route Napoléon" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 "Février-juillet 1815 : d'une île à l'autre, les Cent-Jours" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "L'Acte additionnel aux Constitutions du 22 avril 1815" (dalam bahasa Perancis). Présidence de la République française. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ Tulard, Jean. "Jeudi 1er juin 1815, Le Champ de mai" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Treaty of the Seventh Coalition – Alliance between Great Britain and the King of Sardinia against Napoleon – Treaty of 9 April 1815 – Treaty of 25 March 1815" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 6 "Battle of Waterloo" (dalam bahasa Inggeris). National Army Museum. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 "The Road to St Helena: Napoleon After Waterloo" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Napoleon II" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 Boudon, Jacques-Olivier. "Why St Helena?" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ Ganière, Paul. "L'embarquement de Napoléon pour Sainte-Hélène" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 Boudon, Jacques-Olivier. "Why St Helena?" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "From Waterloo to the island of St Helena" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 Morriss, Roger. "Napoleon and St Helena, 1815–1816" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Commons Chamber: Napoleon Buonaparté" (dalam bahasa Inggeris). UK Parliament. 2 Februari 1816. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 "Napoléon en exil à Sainte-Hélène (1815–1821)" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "La Maison de Longwood et les domaines français de Sainte-Hélène" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Le Mémorial de Sainte-Hélène d'Emmanuel de Las Cases" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ Las Cases, Emmanuel de; Hicks, Peter; Houdecek, François; Lentz, Thierry; Prévot, Chantal (2017). Le Mémorial de Sainte-Hélène: Le manuscrit original retrouvé (dalam bahasa Perancis). Perrin.
- 1 2 3 4 5 Lugli, Alessandro; Carneiro, Fatima; Dawson, Heather; Fléjou, Jean-François; Kirsch, Richard; van der Post, Rachel S.; Vieth, Michael; Svrcek, Magali (2021). "The gastric disease of Napoleon Bonaparte: brief report for the bicentenary of Napoleon's death on St. Helena in 1821". Virchows Archiv. 479 (5): 1055–1060. doi:10.1007/s00428-021-03061-1. PMC 8572813 Check
|pmc=value (bantuan). - 1 2 Marchetti, Daniela; Cittadini, Francesca; De Giovanni, Nadia (2021). "Did poisoning play a role in Napoleon's death? A systematic review". Clinical Toxicology. 59 (7): 658–672. doi:10.1080/15563650.2020.1843658. PMID 33267676.
- 1 2 Mari, Francesco; Bertol, Elisabetta; Fineschi, Vittorio; Karch, Steven B. (2004). "Channelling the Emperor: what really killed Napoleon?". Journal of the Royal Society of Medicine. 97 (8): 397–399. doi:10.1177/014107680409700812. PMC 1079564. PMID 15286197.
- ↑ "Commemoration of the Death of Napoleon on St Helena" (dalam bahasa Inggeris). St Helena Government. 12 Mei 2021. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 "The "Retour des Cendres": Napoleon's body is returned to Paris" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Les Invalides: le tombeau de Napoléon" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Inhumation définitive des restes de l'empereur Napoléon Ier. Église des Invalides" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "La Constitution du 22 frimaire an VIII (13 décembre 1799)" (dalam bahasa Perancis). Présidence de la République française. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Histoire du Conseil d'État" (dalam bahasa Perancis). Conseil d'État. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Du Consulat à l'Empire" (dalam bahasa Perancis). Assemblée nationale. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "La justice administrative, des origines à aujourd'hui" (dalam bahasa Perancis). Conseil d'État. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Les fondements et l'histoire de la Légion d'honneur" (dalam bahasa Perancis). Grande Chancellerie de la Légion d'honneur. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ Napoléon I (1 Mac 1808). "Décret du 1er mars 1808 concernant les titres de la Noblesse d'Empire" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 "La codification juridique" (dalam bahasa Perancis). Assemblée nationale. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 "Le Code civil, 21 mars 1804 : naissance, principes et postérité" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "L'épuration de la magistrature, octobre 1807–avril 1808" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "L'histoire de la Banque de France" (dalam bahasa Perancis). Banque de France. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "The collections" (dalam bahasa Inggeris). Banque de France. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Histoire et patrimoine de la Cour des comptes" (dalam bahasa Perancis). Cour des comptes. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "L'originalité fiscale des deux Napoléon" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Loi générale sur l'instruction publique du 1er mai 1802 (11 floréal an X)" (dalam bahasa Perancis). Ministère de l'Éducation nationale. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Décret portant organisation de l'Université, 17 mars 1808" (dalam bahasa Perancis). Ministère de l'Éducation nationale. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 "Le Concordat de 1801" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Synode israélite convoqué à Paris en 1807 : le Grand Sanhédrin" (dalam bahasa Perancis). Musée d'art et d'histoire du Judaïsme. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Décret impérial n° 3210 du 17 mars 1808 concernant les Juifs" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. 17 Mac 1808. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 "Rétablissement progressif de l'esclavage" (dalam bahasa Perancis). Assemblée nationale. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Loi du 20 mai 1802 relative à la traite des noirs et au régime des colonies" (dalam bahasa Perancis). Légifrance. 20 Mei 1802. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "D'un Empire à l'autre : le combat pour la liberté de la presse, 1800–1870" (dalam bahasa Perancis). Bibliothèque nationale de France. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Fouché, Joseph, duc d'Otrante (1759–1820)" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 "Du village à la caserne : les étapes de la conscription sous le Consulat et l'Empire" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Napoléon Bonaparte" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 Haegele, Vincent (2018). Napoléon et les siens: Un système de famille. Paris: Perrin. ISBN 9782262076290.
- ↑ "Life of Josephine (Marie-Joseph-Rose de Tascher de La Pagerie)" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Josephine (Marie-Joseph-Rose de Tascher de la Pagerie)" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Eugène de Beauharnais (1781–1824), honneur et fidélité" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "La reine Hortense et ses enfants, Napoléon-Louis et Louis-Napoléon" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Januari 2024. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 "Napoleon's "divorce"" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "A close-up on: Napoleon's "divorce"" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Bullet Point #28: Did Napoleon really love Josephine?" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 "Marie-Louise of Austria" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "The marriage of Napoleon I and Marie-Louise in pictures" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 "Napoleon II" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Denuelle de La Plaigne, Eléonore (1787–1868), maîtresse de Napoléon, mère du comte Léon" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Walewski, Alexandre, comte (1810–1868)" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Bullet Point #26: Who were Napoleon's parents?" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Almanach impérial: la famille Bonaparte" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Bonaparte, Louis (1778–1846), roi de Hollande, comte de Saint-Leu" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Murat, Joachim (1767–1815), maréchal, roi de Naples" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Brun, Jean-François (2023). "Napoleon's Grande Armée". Dalam Colson, Bruno; Mikaberidze, Alexander (penyunting). The Cambridge History of the Napoleonic Wars [Fighting the Napoleonic Wars]. 2. Cambridge University Press. m/s. 89–105. doi:10.1017/9781108278096.006.
- 1 2 3 "La cavalerie impériale : une organisation précise, des tactiques bien définies" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 "Napoléon, chef de guerre" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "La Garde impériale" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 Black, Jeremy; Schneid, Frederick C.; Mikaberidze, Alexander; Gill, John H. (2023). "Logistics and Supply". Dalam Colson, Bruno; Mikaberidze, Alexander (penyunting). The Cambridge History of the Napoleonic Wars [Fighting the Napoleonic Wars]. 2. Cambridge University Press. m/s. 231–254. doi:10.1017/9781108278096.013.
- 1 2 3 "Les ingénieurs géographes : la science au service de l'Empire" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Berthier, Louis-Alexandre" (dalam bahasa Inggeris). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Lejeune, témoin et peintre de l'épopée : Lejeune et Berthier" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Le système Gribeauval" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 Brun, Jean-François. "L'artillerie française dans la campagne de 1809" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- 1 2 "Le cheval dans les armées napoléoniennes" (dalam bahasa Perancis). Fondation Napoléon. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ "Napoleonic Code". Legal Information Institute (dalam bahasa Inggeris). Cornell Law School. Dicapai pada 24 Julai 2026.
- ↑ Dwyer, Philip (2018). Napoleon: Passion, Death and Resurrection, 1815–1840. Bloomsbury.
Bacaan lanjut
[sunting | sunting sumber]- Bell, David A. (2015). Napoleon: A Concise Biography. Oxford University Press.
- Broers, Michael (2014). Napoleon: Soldier of Destiny. Faber & Faber. ISBN 978-0-571-27344-7.
- Dwyer, Philip (2008). Napoleon: The Path to Power, 1769–1799. Bloomsbury. ISBN 978-0-7475-6677-9.
- Dwyer, Philip (2013). Citizen Emperor: Napoleon in Power, 1799–1815. Yale University Press. ISBN 978-0-300-19066-3.
- Roberts, Andrew (2014). Napoleon: A Life. Viking.
- Zamoyski, Adam (2018). Napoleon: The Man Behind the Myth. William Collins.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]| Ketahui lebih lanjut tentang Napoleon Bonaparte di Wikipedia: | |
| Maklumat dari Wikidata | |
| Takrifan dari Wikikamus | |
| Imej dan media dari Commons | |
| Sumber pembelajaran dari Wikiversity | |
| Berita dari Wikiberita | |
| Petikan dari Wikipetikan | |
| Teks sumber dari Wikisumber | |
| Buku teks dari Wikibuku | |